“Thì Chong ạ, lão cố bình tĩnh đi.”
“Ông Callum ơi, chúng gặp tôi lần thứ hai rồi đấy. Bọn chúng
chẳng ngu đâu. Chúng sắp giết tôi.”
“Không đâu. Chúng cần lão mà. Đừng sợ.”
“Ông đã tìm ra địa điểm chưa?”
“Tôi sẽ tìm ngay đây, trên bản đồ. Trước tôi có đến đây rồi.
Nhưng muốn leo lên đó tôi cũng phải mất ít ra một tiếng rưỡi.”
“Ông Callum, tôi đang bị nguy hiểm chết người. Nhanh nhanh
lên.”
“Tôi chưa nhận được lệnh. Ông hiểu không? Chưa có lệnh. Tôi
đang liên lạc bằng vô tuyến đây, nhưng...”
“Ông Callum, ông đâu cần có lệnh mới cứu mạng tôi. Tôi là nhân
viên giỏi nhất của các ông ở đây. Và ông cũng không cần có lệnh mới
giết có thể 3 tên Đỏ ấy.”
“Tôi không chịu trách nhiệm về an ninh của tên khốn ấy và...”
Chong nghe thấy tiếng động đằng sau cửa, không nhầm được.
Lão hổn hển: “Tôi đã bảo ông tôi không thể trả giá đó được!” Lão gào
lên.
“50 franc một ký lô, giá ăn cướp! Ông hiểu không?”
“Tôi hiểu”, giọng Callum, “Được rồi. Tôi sẽ có mặt ở đó. Nhưng
phải cho tôi một tiếng rưỡi, không ít hơn. Và nhớ đi phía sau.”
“30 franc, được, 30. Cám ơn!” Lão run run đặt ống nghe xuống
và mở cửa.
