“Chúng tôi sẽ gặp anh ở đó,” Burden nói. “Lúc chín giờ.” Chiếc Volvo
màu xanh trên sàn bê tông là một chiếc xe cũ, có lẽ đã được mười lăm năm,
nước sơn đã mất đi độ bóng từ lâu và trở nên sần sùi. Trên thân nó đầy
những vết xước, có vết đã cũ, có vết không quá cũ, và có vết rõ ràng là rất
mới. Họ đi xung quanh nó, xem xét những vết trầy xước trước khi rời đi.
***
Toàn bộ đội của anh đã có mặt trong văn phòng, Wexford thông báo cho
họ về đối tượng Rick Samphire. “Anh trai của hắn đã tình nguyện cho
chúng ta biết hắn từng có tiền án tiền sự. Để làm gì thì chúng ta không biết.
Tôi không biết hắn có giết hai cô gái không. Cho đến giờ, tôi không nghĩ ra
được hắn đã ở đâu vào những thời điểm có liên quan. Có lẽ hắn có thể đưa
ra được những bằng chứng ngoại phạm thuyết phục và có thể không. Chúng
ta không cần phải tìm kiếm động cơ, các cậu biết đấy, nhưng tôi nghĩ tất cả
chúng ta nên đưa ra vài lý do cho những vụ giết người không có mục đích
rõ ràng và thiếu suy nghĩ như thế này. Những gì tôi không hề mong muốn là
khiến lực lượng cảnh sát bị mang tiếng bắt giữ và đưa ra xét xử những
người mà bằng chứng chống lại họ thiếu độ tin cậy và những người mà
chúng ta chẳng hiểu mấy về họ. Đừng bận tâm những gì tờ Người đưa tin
nói về chúng ta. Chúng ta có thể coi như không nhìn, không nghe thấy gì
hết. Vì uy tín của lực lượng, chúng ta không bắt giữ một người mà sẽ phải
thả đi sau ba mươi sáu tiếng đồng hồ bởi chứng cứ không đủ thuyết phục và
hắn, với chút trợ giúp từ bạn bè, có thể tạo ra được những bằng chứng ngoại
phạm vững chắc.”
Burden nói, “Xe của hắn có những vết trầy xước có thể là do các nhánh
cây thấp trong rừng Yorstone quệt vào và hắn mặc một cái áo lông cừu có
mũ trùm đầu. Vì thế, có lẽ, chúng ta cần cử ít nhất một trăm người đến khu
vực đó.”
Hannah giơ tay. “Chúng ta nghĩ động cơ có gì đó liên quan đến việc lừa
Amber và Megan đến đấy, đúng không thưa ngài?”
