trọng, bởi vì hắn đã không có mặt ở Paris vào thời điểm quan trọng nhất. Tôi
nghĩ nếu hắn ta đã hành động thay ai đó thì người ấy phải là Cardvale. Nhưng
sự thật lại hóa ra hắn lại làm việc cho Phu nhân Cardvale."
Chàng cười dứt khoát. "Tôi và hắn đã có một cuộc trò chuyện ngắn ngủi và
hắn đã kể với tôi tất cả mọi thứ. Dorothea muốn hắn lấy lại những viên kim
cương của bà, nhưng họ đã nghĩ rằng nó phải ở trong tay Robbie, mà không
phải Ellie. Derby là người đã lục xoát phòng của Robbie tại Oxford."
"Giờ thì hắn bị bao nhiêu con mắt bầm rồi?" Brand hỏi.
Jack đã không bận tâm trả lời. "Cho nên kết cuộc thì chỉ còn có một manh
mối cuối cùng để theo dõi, cậu biết ý tôi mà, Brand. Cậu cứ nhắc đi nhắc lại
rằng luật sư của tôi nghĩ lời khai của Robbie và Milton thật quá khít và chắc
hai người họ đã có thể cố che giấu chuyện gì."
"Phải. Nhưng tôi đã nghi ngờ Robbie. Tôi nghĩ rằng Milton chỉ là hỗ trợ câu
chuyện của hắn là bạn của Robbie.”
"Sâu thẳm trong lòng", Jack tỉnh táo nói: “Tôi đã suy nghĩ cùng một hướng,
mặc dù tôi không thừa nhận nó, ngay cả với bản thân mình. Nó vẫn khiến tôi
rất phiền lòng, mặc dù hung thủ đã không kết thúc tính mạng của Robbie.
Nhưng đấy không phải là lần đầu một người dùng khổ nhục kế tự đâm vào
mình để thiết lập rằng mình vô tội."
"Nhưng chắc chắn," Ash nói: “sau khi Robbie bị bắn trong công viên, cậu đã
được thuyết phục rằng cậu ta thật sự vô tội?"
"Đúng là như thế. Nhưng tôi biết cậu ta đã che giấu một chuyện gì đó và tôi
lo rằng cậu ta có thể bị tấn công một lần nữa." Chàng cười một tiếng ngắn
ngủi. "Robbie là một người bạn trung thành, nhưng đó là lòng trung thành
chết tiệt mà đã gần khiến cậu ta mất mạng. Cậu ta đã hứa Milton cậu ta sẽ
không nói bất cứ điều gì, và tôi đã phải dọa nạt cậu ta để kể với tôi về chiếc
chìa khoá.
"Tôi giật nảy người. Chính là lần đầu tiên tôi bắt đầu nghĩ Milton là một nghi
phạm. Rồi khi Robbie kể với tôi họ đã gặp nhau tại quán Café de Foy trước
