- Ngươi hãy nói với Khánh Vương là ta sẽ suy nghĩ rồi định ngày
sau. Cứ nói mấy hôm nay ta hơi mệt.
Lý Liên Anh lập tức truyền lệnh cho Thái giám trực ban thưa lại
với Khánh Vương. Thái hậu lại nói với Lý:
- Ngươi xem, hôm qua phu nhân công sứ Nga vừa mời cách cách
ăn cơm, hôm nay phu nhân công sứ Nhật lại xin vào cầu kiến, rõ
ràng hai việc này có quan hệ với nhau. Hai nước đó đánh nhau để
chúng ta ở giữa mắc kẹt. Bây giờ cho ba ta vào tiếp kiến thì không
hay mà không cho cũng chẳng hay gì.
Sau đó lại quay sang nói với Dụ Canh phu nhân:
- Khanh thấy chuyện này thế nào?
Dụ Canh phu nhân là người Pháp, vốn không hay màng chuyện
chính trị nên đáp:
- Không gặp ba ta cũng không được. Thần thấy Cát Điền phu
nhân là người thông minh, biết nói tiếng Anh lưu loát, chắc sẽ
không nói thẳng vấn đề ra đâu. Chắc ba ta sẽ thăm dò chúng ta từ
nhiều góc cạnh khác.
Từ Hy nghe vậy liền lệnh cho Lý Liên Anh:
- Hãy nói lại với Khánh Thân vương cứ để Cát Điền phu nhân tự
sắp xếp ngày vào bái kiến vậy.
Rồi quay sang nói với Dụ Canh phu nhân:
- Hôm nào Cát Điền phu nhân đến bái kiến, khanh và Dung
Linh sẽ phiên dịch cho ta. Khi phiên dịch chú ý một tí là được.
Dụ Canh phu nhân đáp:
