Sau cùng, xin nói thêm một chút. Người dịch cuốn sách này có
bậc đồng tộc tiền bối là Ông Đồng Hòa, đại thần và là thầy dạy
của Hoàng đế Quang Tự, một học giả, một người trung thực nhưng
cũng bị một tấn bi kịch do bàn tay của Từ Hy, cho nên cũng có biết
ít nhiều về thời kì đó.
Âu cũng là chút duyên.
Xin giới thiệu cùng bạn đọc
Hà Nội mùa thu 1999
