"Được rồi, con đến đây!". Tôi gọi vọng xuống tầng dưới với Kate,
Frankie và bố.
"Ôi trời", Frankie hét toáng lên.
"Tớ ... tớ có máy quay sẵn sàng rồi đây!". Kate gào to không kém.
Bố bắt đầu huýt gió, tạo nên những thanh âm giống như tiếng tôi bước
từng bước xuống cầu thang và tôi bật cười. Tôi vẫn giữ nguyên ánh mắt
mình dừng lại ở bức hình của mẹ đặt trên bàn trong tiền sảnh. Mắt tôi quyết
không rời bà suốt đường đi từ trên lầu xuống, như thể bà đang đứng đấy
ngẩng lên nhìn tôi.
Tôi nháy mắt với bà khi đi ngang qua bức ảnh.
Và ngay khi tôi bước từ đại sảnh quay vào bếp, tất cả mọi người đều trở
nên im bặt.
Nụ cười của tôi biến mất. "Có chuyện gì không ổn vậy?".
"Ồ, Joyce", Frankie thì thầm như thể đó là một chuyện gì rất tệ, "Cậu ...
đẹp quá!".
Tôi thở ra nhẹ nhõm và hòa vào với mọi người trong nhà bếp.
"Xoay một vòng nào!". Kate đưa chiếc máy quay phim lên, đòi quay.
Tôi xoay tròn trong chiếc váy dạ hội màu đỏ trong khi Sam vỗ vỗ hai bàn
tay mũm mĩm ngắn ngủn của nó.
"Bác Conway, nãy giờ bác chẳng nói câu nào cả!". Frankie thúc khuỷu
tay vào bố. "Con gái bác đẹp không nào?".
Tất cả chúng tôi quay lại nhìn bố, người nãy giờ bỗng trở nên im bặt, mắt
rưng rưng. Ông gật gật đầu ngay lập tức nhưng vẫn không nói được lời nào.
