14
Không còn nghi ngờ gì về việc Leah Battles là một luật sư quân sự vào
buổi chiều thứ Sáu khi Tracy theo Kins đi vào phòng xử án chật chội của
quận ở tầng một của Nhà tù quận King. Battles ngồi ở hàng đầu tiên, lộng
lẫy trong bộ lễ phục màu xanh lam của Hải quân với hai sọc vàng ở cổ tay
áo và một miếng đắp có hình những ô vuông nhiều màu sắc trên túi áo
ngực trái. Cô đã búi tóc gọn gàng sau gáy. Trên đùi cô, cô cầm một cái mũ
trắng với lưỡi trai màu xanh lam, viền vàng, gắn hình một con đại bàng ở
đằng trước. Ngồi bên cạnh Battles là một sĩ quan Hải quân khác, một người
đàn ông đứng tuổi hơn cũng mặc lễ phục màu xanh lam.
“Có vẻ như họ muốn nhảy vào vụ này.” Kins nói. “Tôi đoán Hải quân
đang giành quyền xét xử?”
Tracy gật đầu thất vọng. “Có vẻ như vậy.”
“Cô nghĩ gia đình cậu bé sẽ đón nhận chuyện này thế nào?”
“Tôi không biết. Họ đã tỏ ra dè dặt về cuộc tố tụng, và tôi nghĩ chuyện
này sẽ chẳng giúp cải thiện được thái độ của họ.”
Trejo sẽ chưa bị buộc tội chính thức vào chiều nay. Mục đích duy nhất
của phiên tòa đầu tiên này là để thẩm phán quyết định xem liệu có đầy đủ
bằng chứng để tin rằng bị cáo đã phạm tội không. Nếu có, Trejo sẽ bị tạm
giam trong khoảng hai tuần để chờ phiên tòa luận tội và quyết định của
thẩm phán về số tiền bảo lãnh mà anh ta phải nộp. Sự trì hoãn này sẽ cho
Tracy và Kins thời gian để thu thập bằng chứng, văn phòng công tố sẽ dựa
vào các bằng chứng đó để đưa ra các cáo buộc. Sự hiện diện của các sĩ
quan Hải quân mặc lễ phục quân nhân khiến Tracy cực kỳ nghi ngờ về khả
năng đó.
