Nếu vụ này được đưa ra tòa án binh, Leah dự tính sẽ tấn công hai tội
danh đầu tiên, vốn có hình phạt nặng nhất, rồi vận dụng toàn bộ những gì
đã được học ở trường Công giáo để cầu nguyện, cầu nguyện và cầu nguyện
rằng họ chỉ kết án Trejo tội danh theo Điều 134 hoặc Điều 111. Tuy nhiên,
ngay cả điều đó cũng sẽ là một phép màu, sánh ngang với việc Chúa Jesus
biến nước thành rượu vang ở tiệc cưới tại Cana. Battles đã nghiên cứu bằng
chứng, xem xét cuốn băng video trước. Nó thực sự là tất cả những gì cần có
để thuyết phục cô rằng cô không thể thắng nổi vụ này. Không có cách nào.
Hoàn toàn không. Cho dù cô có phân tích, mổ xẻ cuốn băng thế nào thì
cũng không thể phủ nhận được rằng Laszlo Trejo có tội, vì thế phiên tòa
theo Điều 32 chỉ là một thủ tục mang tính hình thức để xoa dịu dư luận.
Khi đã rút ra kết luận này, Battles bèn làm điều mà bất cứ luật sư tranh
tụng giỏi nào cũng phải làm. Cô đã kìm nén lòng kiêu hãnh của mình và
mang tất cả bằng chứng đến chỗ thân chủ của cô, đồng thời nói cho anh ta
biết về những hậu quả của nó, để họ có thể bàn tính chuyện lựa chọn một
phương án điều đình.
Nhưng Trejo không quan tâm.
Anh ta vẫn tiếp tục khăng khăng mình vô tội. Anh ta nói lúc đó anh ta
không có mặt ở Seattle - anh ta nói chiếc xe của anh ta đã bị đánh cắp. Khi
Battles ép anh ta giải thích về cuốn băng video ở cửa hàng tiện lợi, Trejo
chỉ đơn giản nhún vai và nói: “Đó không phải là tôi. Đó chỉ là một người
trông giống tôi mà thôi, nhưng đó không phải là tôi.”
Battles lặng người đi, chỉ ra rằng chiều cao của Trejo tương đồng với
chiều cao của người xuất hiện ở cửa hàng tiện lợi. Cô chỉ ra rằng điều tra
viên Crosswhite sẽ xác nhận chuyện Trejo đã uống một lon Red Bull khi
các điều tra viên ở Seattle nói chuyện với anh ta, đó chính là loại đồ uống
mà người đàn ông trong đoạn băng video mua ở cửa hàng tiện lợi. Battles
giải thích rằng nếu vụ việc được đưa ra tòa án binh, bồi thẩm đoàn sẽ xem
cuốn băng video và kết luận Trejo đang nói dối. Cô nói thẳng với anh ta
rằng các bồi thẩm viên của quân đội cực kỳ ghét những kẻ dối trá.
“Đó không phải là tôi.” Trejo vẫn khăng khăng.
