Trông Cho như sắp nhảy xổ vào cô. Battles hy vọng anh ta sẽ làm thế.
Cô sẽ đấm gãy mũi anh ta và tống cổ anh ta ra khỏi phòng bằng một ngón
đòn sẽ khiến anh ta phải đi lòng khòng suốt cả tuần lễ trước cả khi anh ta
kịp động tay vào người cô.
“Luật sư.” Rebecca Stanley bước vào văn phòng. Cho vội vã lùi lại. “Có
vấn đề gì ư?”
“Không, thưa bà.” Cho nói.
“Vậy thì tôi nghĩ anh nên dành thời gian để tìm cuốn băng video đó,
không phải sao?”
Cho gật đầu. Trông anh ta như một cái ấm đun nước sắp sửa phụt khói
khi anh ta bước từ văn phòng ra hành lang.
“Đại úy?” Stanley nói.
Cho quay lại, hàm nghiến chặt.
“Làm ơn đóng cửa.” Stanley nói.
Cho vươn tay đóng sập cánh cửa của Battles sau khi lừ mắt nhìn cô lần
cuối.
Một lát sau, Stanley quay người lại và nói chuyện với Battles. Giọng cô
ta thật điềm tĩnh. “Cô có muốn nói với tôi chuyện gì đã xảy ra không?”
Battles lắc đầu. “Tôi không biết chuyện gì đã xảy ra.”
“Cô là người cuối cùng giữ hộp đựng bằng chứng ư?”
“Tối qua tôi đã đăng ký mượn cái hộp về văn phòng của mình. Bob nói
nó chứa những bằng chứng quan trọng nên có vẻ sẽ dễ dàng hơn nếu tôi
đăng ký mượn cả hộp.”
“Anh ta đã mang nó đến văn phòng của cô?”
“Vâng.”
“Và cô đã trả nó lại?”
“Đêm qua - có lẽ tầm mười một giờ.”
“Nhưng lúc ấy Bob không ở đó.”