nhân vào tù, bạn cần phải bảo vệ đời tư của mình. Trên tường chỉ treo toàn
ảnh đen trắng về Seattle qua các thập kỷ.
“Tôi rất tiếc về chuyện của cháu gái anh, Del à.”
“Cảm ơn anh.” Del đáp, có vẻ là lần thứ một nghìn. “Cảm ơn anh vì đã
đến đám tang.”
“Trông anh mệt mỏi quá. Anh có ngủ được không đấy?”
“Tối qua chúng tôi có một vụ gây tai nạn chết người rồi bỏ chạy. Nạn
nhân là một cậu bé mười hai tuổi.”
“Tôi có nghe nói.” Cerrabone nói. “Vụ đó có thể sẽ về tay tôi.”
Câu nói ấy khiến Del ngạc nhiên. Cerrabone thường chỉ xử lý các vụ án
thuộc MDOP, viết tắt của Chương trình Tội phạm Tối nguy hiểm. “Tại
sao?”
“Lý do cũng giống như của anh thôi. Các sếp lo lắng về dư luận.”
Del thở dài. “Chà, tôi rất cảm kích sự giúp đỡ của anh trong vấn đề này.”
Anh nói, cảm thấy có lỗi vì đã đến nhờ vả Cerrabone trong lúc anh ta đang
rất bận rộn.
Một lần nữa, Cerrabone lại gạt đi. “Không có gì, tôi đã nhờ một cộng sự
nghiên cứu và xử lý việc này trong lúc tôi tham gia tranh tụng.” Cerrabone
lật giở đống giấy tờ trên bàn, tìm thấy thứ mà anh ta đang tìm và đưa nó
cho Del. “Như thế có được không?”
“Vâng, được chứ.” Del nói.
Cerrabone nhấc điện thoại trên bàn lên, ấn một nút và nói: “Cô vào đây
được không?”
Một phút sau, một người phụ nữ da đen hấp dẫn vừa gõ vừa mở cửa.
“Mời vào.” Cerrabone giới thiệu họ với nhau. “Celia McDaniel. Del
Castigliano. Tôi đã nhờ cô nghiên cứu về vấn đề sốc ma túy chính là để
giúp anh Del đây.”
McDaniel đóng cửa và đi tới chỗ Del, anh đứng dậy để chào cô. “Chào
điều tra viên.” Cô nói, giơ tay ra.
