phục vụ trong quân đội, nhưng cô biết các sĩ quan như Stanley có thể rất
coi trọng thứ bậc.
“SPD định theo đuổi vụ D’Andre Miller ư?”
“Tôi chỉ là một con ong thợ. Quyết định đó không nằm trong tay tôi. Tôi
chắc chắn cô có thể hiểu rõ điều đó.” Tracy nói.
Môi Stanley hơi cong lên khi cô ta uống thuốc ho, nhưng cô ta không
đáp lời. Cô ta cầm tờ lệnh khám xét đang đặt trên bàn lên - đó là tờ giấy
duy nhất được nhìn thấy trong phòng lúc này - và xem xét nó như thể mới
thấy nó lần đầu tiên. Đâu đó dọc theo hành lang có tiếng chuông điện thoại
reo mà không thấy ai bắt máy. Những giọng nói gọi nhau. Chừng một phút
sau, Stanley đặt tờ lệnh khám xét xuống.
“Cô quan tâm đến đoạn video an ninh quay bên trong tòa nhà này vào
buổi tối trước khi phiên tiền thẩm theo Điều 32 của binh nhì Trejo diễn ra.”
“Sĩ quan an ninh ở đây cho tôi biết cô đã đề nghị anh ta sao chép cuốn
băng và anh ta đã đưa bản sao của nó cho cô.”
“Tôi đã lấy một bản sao sau ngày diễn ra phiên tiền thẩm.” Stanley nói.
“Tôi nghĩ đó là một việc khôn ngoan.”
“Tại sao?” Tracy hỏi.
Stanley khẽ nhún vai. “Leah Battles làm việc cho tôi và những lời buộc
tội là khá nghiêm trọng. Người ta đang đồn đoán rằng cô ấy có liên quan
đến việc cuốn băng bị mất. Tôi muốn xác thực có ai ở trong tòa nhà sau khi
cô ấy ra về hay không.”
“Cô đã phát hiện được gì?”
Cô ta lắc đầu. “Chỉ có các nhân viên vệ sinh thôi.”
“Không còn ai khác đi vào hay đi ra sao?”
“Không.” Stanley mở một ngăn kéo bàn làm việc và lấy ra thứ có vẻ là
một tài liệu nhiều trang. “Lệnh khám xét của cô cũng yêu cầu danh sách
những người đã vào tòa nhà vào tối hôm đó và bốn ký tự cuối cùng trong số
an sinh xã hội của họ.” Cô ta đưa tài liệu đó qua bàn. Tracy đón lấy nó và
xem xét những cái tên.
