“Chồng tôi là một luật sư.”
Dan đang phải từ chối nhiều vụ án. Anh không có thời gian để xử lý
chúng. Anh cần trợ giúp. Tracy thích Battles. Cô ấy là người có cá tính
mạnh, nhưng Tracy cũng vậy. Có lẽ Dan sẽ không thể chịu nổi cả hai người
họ, nhưng có vẻ như Battles có nhiều kinh nghiệm và có thể nhanh chóng
bắt nhịp với công việc mới.
Battles nhướng một bên lông mày. “Tôi cho rằng chị có một cuộc hôn
nhân hạnh phúc. Thế… chồng chị chuyên về mảng luật nào vậy?”
“Chủ yếu là các vụ đòi bồi thường thiệt hại, nhưng cũng có vài vụ hình
sự.”
“Anh ấy có giỏi không?”
“Anh ấy phải từ chối nhiều vụ án bởi vì anh ấy không có thời gian để xử
lý chúng. Anh ấy đang nghĩ đến chuyện giảm bớt khối lượng công việc và
kiếm người trợ giúp.”
“Giảm bớt khối lượng công việc? Chị bao nhiêu tuổi nhỉ, bốn mươi
chăng?”
Tracy mỉm cười. “Anh ấy đã làm rất tốt.”
“Hẳn là vậy.” Battles có vẻ suy ngẫm về ý kiến này trong một thoáng.
“Tôi thích điều đó đấy.” Cô nói.
“Công việc đòi bồi thường thiệt hại ư?”
“Nghỉ hưu ở tuổi bốn mươi.”
Tracy mỉm cười. “Chỉ là giảm bớt khối lượng công việc thôi, chứ không
phải nghỉ hưu. Tôi không muốn anh ấy quanh quẩn ở nhà nhiều đến thế.”
“Đại úy?” Một điều tra viên tiến lại gần Battles. “Chúng tôi muốn lấy lời
khai của cô.”
Battles gật đầu và bước về phía anh ta. Cô dừng bước và ngoảnh lại nhìn
Tracy. “Hãy nói với chồng chị rằng tôi quan tâm đến công việc đó. Nhưng
nhớ nói thêm với anh ấy rằng tôi không chấp nhận mức lương thấp đâu
đấy.”
