luôn có ý để chuyện đó tiến chậm lại." À, quỷ tha ma bắt, sao không kể hết
cho Brittany luôn cho rồi? Đây không phải là chuyện Andy có thể nói với
mẹ. " Cô ấy là một trinh nữ."
Brittany bỏ dĩa xuống. "Sao cơ?"
"Cô ấy là một trinh nữ, và cô ấy không ngại nói với mọi người như thế
- cô biết đấy, để mọi người biết rằng cô ấy không có ý định chơi đùa trước
khi trưởng thành và sẵn sàng."
"Tiến lên cô gái! Tốt cho cô ấy. Tôi không hề biết cô ấy dũng cảm
thế."
"Thế nhưng Melero lại đang kể cho tất cả mọi người rằng hắn đã
hưởng thụ cô ấy rồi và - " Chúa ơi, anh đang nói gì thế nhỉ? Lại còn với chị
dâu của Đại úy Jones nữa chứ. " Nghe này, hắn ta còn hơn cả thô tục nữa.
Khi tôi nghe thấy những gì hắn nói, chính tôi cũng muốn quẳng cho hắn
tông vào tường."
"Anh đã làm thế rồi."
Cô ném cho anh cái nhìn sắc bén, giống y như cách bà Bartlett, giáo
viên lớp ba của anh thường nhìn, anh bật cười. Trời ạ, anh chưa từng nhớ
đến bà B hàng năm nay rồi, Chúa phù hộ cô. "Yeah," anh nói, "không, tôi
chưa làm thế cho đến khi hắn ta phun ra câu nói kia."
"Câu nào...?"
Cô ấy chắc chắn sẽ không thích nó đâu. "Tôi đã hành động y như
người tiền sử," anh xin lỗi trước. "Tôi rất tiếc đã làm như thế trước mặt con
cô. Nó thật sai trái, nhưng khi tên phân bò đó bắt đầu cười và nói trông cô
thật nóng bỏng và cô đứng tiếp theo trong danh sách của hắn..."
