"Brittany, Jesus, chuyện gì vậy? Có ai đó đang ở trong nhà cùng em
à?"
"Vâng," cô nói.
Dĩ nhiên. Anh là một thằng ngốc. "Ai đó đang ở bên cạnh à?" Ai đó
khiến cô không thể nói chuyện tự nhiên.
"Vâng," cô nói.
Từ Flintlocks tới... "Ai đó có vũ khí?" anh hỏi, sợ hãi câu trả lời của
cô.
"Vâng."
Oh, Christ. Wes đạp mạnh chân vào sàn. Chiếc xe này có thể đi với tốc
độ 120 mph không chút khó khăn, cả anh lẫn chiếc xe hiện đều không do
dự.
"Oh, còn một quyển sách nữa ạ?" cô nói.
"Có bao nhiêu? Chúng là ai?"
"Chỉ có một. Okay. Đá quý ở Bắc Mỹ. Vâng, tôi biết rồi. Cảm ơn bà,
bà Beatrice."
Jesus, cô ấy đang định nói với anh điều gì đó qua cái tựa này, nhưng là
cái gì?
"Brittany, anh không hiểu. Em đang định nói với anh điều gì? Đá
quý...?"
"Vâng, đúng vậy. Andy đặc biệt có hứng thú với những viên đá có côn
trùng thời tiền sử nằm bên trong. Chúng được gọi là gì ấy nhỉ...?"