người hay một vụ tham nhũng, và làm thế nào để thuyết phục Josie? Cô
không hề có ý định từ bỏ những thành kiến của mình, mà trái lại, chuyện đó
rất chính đáng. Silvia không ngần ngại ném cô cho những tay nhà báo
chuyên sục sạo những vụ scandale như một miếng mồi ngon, đồng thời
không ngừng đả kích “cô nàng Langley chuyên bịa chuyện” và đòi giữ
những thông tin này cho chồng mình. Đúng là một cách hay để làm cho
người ta chống lại Josie thay vì chống lại Bib. Sau một chút suy nghĩ, Marc
tự hỏi liệu Silvia có quá đáng quá không.
Silvia là một người đàn bà đầy tham vọng và vụ lợi. Chính cô đã buộc
Bib phải cưới mình với cái cớ cô đưa ra là cô đã có mang (mà sau đó không
lâu đã sảy thai). Chính cô cũng là người đã khuyến khích Bib liên kết với
Henry Garner, một người đàn ông góa vợ và không con cái. Cũng chính cô
là người đưa Bib đến vị trí phó thống đốc bang. Cô cũng còn là người
thuyết phục anh phát động chiến dịch để trở thành nghị sĩ, trong khi, theo
lời xác nhận của chính Bib thì anh không hề muốn chuyện đó.
Hạnh phúc đối với Bib có thể được tóm gọn trong hai việc: bán vật tư
nông nghiệp và nuôi ngựa trong trang trại của mình. Anh yêu trang trại của
mình như yêu thiên nhiên vậy. Anh tự coi mình là một gã cao bồi hơn là
một chính trị gia. Tiếc thay, tính thiếu tham vọng của Bib không phù hợp
với những ham muốn của Silvia. Cô muốn những chiếc váy thời trang cao
cấp, nữ trang, rượu sâm banh nhập khẩu, những buổi tiệc tùng trong giới
thượng lưu... Chắc chắn rằng cuộc sống của Bib sẽ hoàn toàn khác nếu như
anh lấy một phụ nữ khác. Nhưng người ta không thể quay ngược lại thời
gian. - Marc nghĩ như vậy. Người ta không thể thay đổi được quá khứ.
Bởi vì nếu việc đó có thể xảy ra thì chắc chắn anh đã không phạm phải
lỗi khi cố gắng quyến rũ Josette Langley trên tràng kỷ trong nhà anh.
***
