chiếc thuyền trông thật quỷ dị. Nó phát ra một thứ ánh sáng màu đỏ như thể
lửa đỏ dưới địa ngục.
Đúng nó rồi. Chiếc Flying Dutchman như nổi lên từ đáy biển. Nó chạy
sau đuôi đoàn thuyền một đoạn rồi biến mất như thể chưa từng tồn tại.
Thần kinh mọi người vừa dịu xuống không lâu đã một lần nữa cảm thấy sợ
hãi.
Mọi người gồng mình đón chờ những điều tồi tệ sắp tới như trong
truyền thuyết. Nhưng may quá, cả đêm trôi qua bình yên.
...
Ngày 9 tháng 10 năm 1795, Mọi người lúc này rất vui vẻ. Ai nấy đều
bàn tán về sự xuất hiện của Flying Dutchman đêm qua. Rõ ràng truyền
thuyết chỉ là truyền thuyết, có gì xảy ra đâu.
Thật không ngờ, từ giờ phút này, đoàn thuyền lại xảy ra những việc kỳ
lạ đến kinh hoàng. Việc xảy ra khi đoàn thuyền rơi vào một vùng nước
nông nhưng có gió lốc khá lớn.
Đầu tiên phải kể đến tiếng thét của một người trong nhóm ba trăm. Đó
là một thanh niên tên Hải, vừa tròn hai mươi. Đang lúc cười đùa vui vẻ, anh
ta bỗng ôm lấy đầu mình, thét lên đau đớn. Anh liên tục đánh lên đầu, như
chưa thỏa mãn, anh ta hướng thẳng đến cột buồm chính mà dộng thẳng vào.
Máu tươi văng tung toé, vậy là một người đã ra đi.
Chưa dừng lại ở đó, gần như cùng một lúc, mọi người nghe văng vẳng
bên tai có tiếng động gì đó rất lạ, đoạn cảm thây đau đầu kinh khủng. Cả ta
và những người Anh Cát Lợi cũng không ngoại lệ.
Khắp nơi, người ta vò đầu bứt tai, la hét thảm thiết. Có người vì muốn
kết thúc sự đau đớn đã lao người xuống biển. Có người tự đập bể đầu mình.
