Đỉnh quỷ là một ngọn núi thấp nhưng thật kỳ lạ. Nó có đỉnh nhọn, phía
trên lúc nào cũng vần vũ một tầng mây dày. Người ta có một truyền thuyết
rất ly kỳ về nó:
Vào những năm 1700, Jan Van Hunks - một cướp biển nổi tiếng tới
Cape Town định cư. Tại đây, ông giải nghệ và cưới một phụ nữ địa phương.
Cả hai xây nhà dưới chân của ngọn núi. Vợ Hunks rất ghét thói quen hút
thuốc của chồng, và luôn sẵn sàng đuổi ông ra khỏi nhà bất kỳ lúc nào thấy
châm tẩu.
Để vợ ít phàn nàn mà không phải từ bỏ thuốc, Hunks thường đi bộ lên
núi và tìm một chỗ để hút. Một ngày nọ, khi "cựu cướp biển" lên núi để
châm tẩu thì bắt gặp một người đàn ông ngồi đúng chỗ quen thuộc của
mình. Vị khách lạ đội mũ rộng vành che toàn bộ gương mặt, bận đồ đen từ
đầu đến chân.
Thật ngạc nhiên, người đàn ông bày trò thách đố hút thuốc với Hunks.
Thế là khói thuốc từ hai chiếc tẩu liên tục bay lên, nhiều đến nổi phủ cả
ngọn núi. Những đám mây hiện hữu cũng hình thành từ đó.
Truyện đến đây cũng không có gì để nói. Cái chính là Hunks đã thắng.
Không ngờ người đàn ông kia chính là quỷ Satan. Bực mình và nổi điên vì
để một "người phàm" chiến thắng, quỷ vương hoá ra một đám mây bao phủ
cả người Hunks và làm ông biến mất hoàn toan khỏi thế gian.
Đến ba giờ chiều, chúng ta y hẹn, quay về quán rượu Flying Dutchman.
Tại đây, các thương buôn khoe nhau thành quả sau chuyến buôn bán sáng
nay. Quả thật, ở nơi tập trung thương nhân đến từ nhiều nước như ở đây thì
buôn bán dễ dàng hơn hẳn, lại có lợi nhuận nhiều hơn. Mọi người quyết
định đêm nay sẽ tự do, sáng ngày mai lại lên đường.
À, phải nói chút về con tàu ma Flying Dutchman.