- Nói đến khiêu vũ cũng có nhiều kiểu khác nhau, chúng tôi gọi là các
“điệu” khiêu vũ. Có ba điệu cơ bản là Valse, Vienne Valse, Passodop. Các
ngài đang muốn giao thương với Châu Âu thì nên học cho thấu đáo các
điệu này. Vì đây là thứ mà các nghi lễ xã giao đều cần có.
- Không phải chúng tôi đã được học chúng trên biển sao? – Phạm Thái
hỏi.
- Đó chỉ là những bước rất cơ bản thôi. Các ngài chỉ còn bốn ngày nữa
để hoàn thiện bước nhảy của mình. Tôi cùng vợ và hai đứa con gái sinh đôi
sẽ hướng dẫn thêm.
Nói đoạn, ông gọi vợ mình, bà Downing cùng hai cô con gái của mình
đến chào khách.
- Đây là Emily, vợ tôi, – ông giới thiệu, sau đó chỉ sang hai cô gái sinh
đôi tóc vàng xinh đẹp – còn đây là Lisa và Mary, con gái tôi, chúng nó mới
vừa ăn sinh nhật lần thứ mười chín.
- Xin chào bà và hai cô – Bàn khẽ cúi đầu chào theo phép lịch sự.
- Anh sai rồi, – cô chị Lisa cười khúc khích. – Khi chào một quý bà
hoặc một quý cô, tay trái anh phải để sau lưng, tay phải nâng tay phải của
đối tương lên rồi hôn nhẹ lên các ngón tay.
- Thế này à? – Phan Huy Chú nhanh nhảu thực hiện động tác hôn tay cô
em gái – Xin chào quý cô.
- Cũng không nhất thiết phải hôn tay, – đến lượt cô em lên tiếng, cô nở
một nụ cười làm say đắm lòng người với Huy Chú. – Anh có thể chỉ cần gỡ
mũ hoặc đặt tay phải lên ngực rồi cúi nhẹ người chào, tay trái cũng ở sau
lưng. Thế là được rồi. Cứ như anh vừa nãy có thể bị cho một cái tát đấy.
Hôn tay thể hiện sự quý trọng địa vị hoặc rất thân thuộc. Với em thì anh
