Hoàng triều Bắc Tề tuy rằng là hoàng triều của tộc Tiên Ti, tuy rằng
trong tàng thư cất giữ vô số sách của tam quốc Tần Hán do tiền nhân đúc
kết lại, nhưng trải qua chiến hỏa và hỗn loạn kinh niên nên đều đã mất đi,
tuy rằng thời đại này vương triều phương Bắc đã xuống dốc, dù là gia đình
quyền quý thì cũng có rất nhiều người không biết chữ, không đọc được
sách. Nhưng dù sao cũng có không ít người thông minh, bọn họ hiểu rõ,
Lan Lăng Vương đã thông qua miệng của sủng cơ để biểu đạt lòng trung
thành, hứa rằng sẽ không dựa vào tộc thê, nguyện làm một cô thần, mới
khiến Thái Hậu và bệ hạ trả lại quân quyền cho Lan Lăng Vương.
Khi Trịnh Du hiểu rõ đạo lý này, đã là giữa trưa ngày thứ ba. Nàng vừa
kiểm tra ngựa của mình xong, chuẩn bị cưỡi ngựa du xuân với đám người
Thu công chúa thì đột nhiên nghe được cách kiến giải này, "Bá" một tiếng,
roi ngựa rơi xuống đất.
Nàng cúi người một cách khó khăn, cố gắng nhặt roi ngựa lên. Thấy
nàng thẳng eo, Lý Ánh đứng bên cạnh thở dài nói: "Trách không được thế
nhân đều nói nam nhân tài trí giáp thiên hạ... Nàng ta chỉ là một đứa con
riêng, nhưng lại biết được đạo lý bậc này, thực là không thể tưởng tượng
được."
Nói tới đây, nàng lại nhìn sang dáng vẻ kinh ngạc, ngơ ngác của Trịnh
Du, thấp giọng gọi: "A Du, A Du?"
Kêu liền hai tiếng, Trịnh Du mới thanh tỉnh lại. Nàng quay đầu nhìn về
phía Lý Ánh, thì thào nói: "Ta không tin A Ánh, ta không tin... Nếu theo lời
nàng ta, vậy những gia tộc lớn mạnh phải làm sao đây? Nếu những gia tộc
này muốn liên hôn thì phải làm sao? Trời ban cho ta thân phận tôn quý, là
dùng để phân biệt với dân đen. Nếu trong mắt quân thượng, thân phận này
của ta ngược lại kém hơn một kẻ tiện tì, vậy cái đạo tôn ti này còn có ý
nghĩa gì?"
Nàng nói năng rất lộn xộn.
