Holly ngày càng yếu dần. Chiếc giường gần như nặng gấp đôi trọng
lượng cơ thể cô, còn gờ của nó đang làm cho những vết hằn trên bàn tay cô
rách ra. Nhưng đến lúc này cô không thể ngừng lại được. Không phải là lúc
cô đang rất gần tới thành công ư.
Cô lại dần chiếc cột xuống nền bê tông. Một đám mây bụi xám cuộn
tròn quanh chân cô. Bất kỳ lúc nào, Fowl cũng có thể nhận ra được kế
hoạch của cô, và cô sẽ lại bị tiêm thuốc. Nhưng cho đến lúc đó......
Cô nghiến chặt răng chống lại cơn đau, nâng chiếc giường lên đến đầu
gối. Rồi cô nhìn thấy nó. Một khỏanh màu nâu nhỏ xíu giữa một vùng màu
xám. Điều đó có thể là sự thật ư?
Quên cả đau, đại úy Short thả chiếc giường ra, quỳ sụp xuống. Thật
vậy, có một mảnh đất nhỏ thủng ra giữa nền bêtông. Holly dò dẫm tìm quả
sồi trong giày của mình, rồi nắm chặt nó bằng những ngón tay rớm máu.
- Tao trả mày lại với đất đây - cô thì thầm, cố len bàn tay nhỏ bé của
mình vào mảnh đất bé tí xíu đó - và hãy mang lại món quà mà tao xứng
đáng được nhận.
Chẳng có gì xảy ra trong khoảng khắc của một nhịp tim. Có lẽ là hai.
Rồi Holly đột ngột cảm thấy điều kỳ diệu ào tới trong cánh tay của cô
giống như một cú sốc từ một hàng rào điện khổng lồ. Cú sốc khiến cho cô
quay tròn khắp căn phòng. Trong phút chốc cả thế gian này đều bị cuốn vào
một chiếc kính vạn hoa hỗn loạn đầy màu sắc, nhưng khi nó dừng lại thì
Holly không còn là một yêu tinh bị đánh bại nữa.
- Đúng thế, cậu Fowl - Cô cười lớn, nhìn những tia sáng lấp lánh màu
xanh da trời chữa lành những vết thương của cô - Hãy xem những gì tôi
làm để buộc cậu để tôi rời khỏi nơi này.
- Bỏ mọi thứ đấy - Juliet hờn dỗi - Bỏ mọi thứ đấy và đi kiểm tra tên
tù nhân ngay - Cô bé hất mái tóc dài vàng óng qua vai một cách điệu đà -
