Nhưng, thậm chí nếu chúng ta có thất bại, thì mẹ con cũng đã tạo ra chốn dự
phòng. Đấy là lý do vì sao bà ấy để lại căn phòng đấy cho con”
“Nhưng liệu rồi con sẽ có đủ thời gian quay về đấy nếu Quỷ Vương đã
được ra lệnh săn đuổi truy sát con không? Đường về nhà xa lắm...”
“Những thứ được thả vào trong thế giới này thường cần có thời gian để
tập trung ý nghĩ và tích lũy sức mạnh. Con có nhớ tên Quỷ Độc ở Priestown
đã phải mất phương hướng một thời gian như thế nào chứ? Một khi được thả
tự do vào trong thế giới rộng lớn hơn, thoạt đầu hắn bị yếu sức đi và từ từ
mới mạnh dần lên. Hừ, ta nghĩ cái thứ được gọi là ‘Quỷ Vương’ ấy có thể
cũng gặp phải vấn đề tương tự. Con sẽ có được chút thời gian – bao nhiêu
thì không thể nói trước được. Nhưng nếu ta có ra lệnh, thì con phải quay về
nhanh nhanh hết mức có thể để náu mình vào trong căn phòng ấy của con
đấy nhé.”
“Có một chuyện khác Tibb nói đến vẫn còn làm con băn khoăn ạ,” tôi nói.
“Điều hắn đã nói khi con gặp hắn lần đầu tiên. Hắn nói rằng mẹ con đang
hát một bài hát chăn dê và con nằm ngay trung tâm bài hát ấy. Như thế có
thể nghĩa là gì mới được chứ?”
“Lẽ ra con đã phải tự mình nghĩ ra rồi chứ anh bạn. Trong ngôn ngữ của
mẹ con, từ ‘tragos’ có nghĩa là dê. Và ‘oide’ có nghĩa là bài ngợi ca hay là
một câu chuyện. Thế cho nên một bài hát chăn dê có nghĩa là một tấn thảm
kịch. Đấy là nguồn gốc mà chúng ta có được từ đấy. Và nếu con đang ở
trong trung tâm của thảm kịch ấy, Tibb đang nói là cuộc đời của con sẽ rất bi
thảm – sẽ phí hoài và thất bại thê lương. Nhưng tốt nhất ta nên nhìn vào mặt
tươi sáng của vấn đề mà đừng tin vào những thứ ấy. Mỗi ngày chúng ta đều
đưa ra quyết định giúp hình thành nên cuộc đời chúng ta. Ta vẫn chưa thể
chấp nhận được ý tưởng rằng mọi chuyện có thể được định trước. Dù cho
thế lực bóng tối có trở nên hùng mạnh đến thế nào đi nữa, chúng ta phải tin
rằng, bằng cách nào đó, chúng ta sẽ đánh thắng được nó. Này con, hãy nhìn
lên trên kia đi! Con trông thấy gì nào?”
“Những bậc thang dẫn lên phần trên của tháp...”
