nói: "Đừng cố viết sẵn tiểu sử đời cháu, hãy để nó tự
diễn ra. Và khi nó xảy ra rồi thì cháu hãy thay đổi nó
cho phù hợp." Randy đã viết lại cuộc đời mình không
chỉ một lần. Anh đã mất vợ, mất nhà. Anh còn bị bắt
vì "ghi nhầm mục" cổ vật trong lần khai quật ở sông
Belly hai năm trước. Vụ đó đã đặt dấu chấm hết cho
mối quan hệ của anh với viện bảo tàng Glenbow nổi
tiếng ở Calgary, cái nơi mà tên tuổi anh từng được
khắc lên đĩa bạch kim. Randy là người tận tuy với
công việc, nhưng anh cũng mạo hiểm đánh cược với
nó không ít lần. Cuộc đời đã mang lại cho Randy kha
khá kẻ thù. Nhưng anh chắc chắn là mình không bao
giờ mong muốn phải trả nợ ngân hàng trong vòng hai
mươi năm tới và tranh cãi suốt đời với người vợ cũ.
Randy ngả người trên chiếc ghế và chợt nhận ra
Sam Heavy Hand đang tiến lại phía mình qua làn
khói thuốc mù mịt. Tham lam và nóng nảy là nét tính
cách đặc trưng của Sam. Gã quen với Randy từ nhiều
năm nay. Trước đây, Randy rất ngưỡng mộ tình cảm
của Sam dành cho thế giới bên ngoài, gã tin vào
những thành viên của bộ tộc mình và vào quá khứ
huy hoàng đã mất của họ. Nhưng từ khi Sam đến
Montana làm thuê cho bà chị Rita, cuộc sống đã làm
gã thay đổi hoàn toàn. Sam nghiện rượu, trộm cắp và
là một con bạc khát nước. Tất cả những gì gã muốn là
tiền. Khi đã có tiền, gã chỉ quan tâm đến những khẩu
súng trường, đến chiếc xe bán tải và tới Las Vegas
đánh bạc.
"Anh sẵn sàng chưa ?"
Giọng Sam khàn đục. Gã đội một chiếc mũ cao
bồi mới, mặc bộ đồ jean hiệu Lévis. Randy đứng dậy
trả tiền đồ uống, gật đầu chào người phục vụ rồi theo
