trong cảm giác lạc mất mọi người thì ông nhìn thấy
Johnson tiến lại từ phía cuối hành lang.
"Chào ngài."
"Chào Johnson. Chuyến đi Brocket của cô thế nào
? Cô có nói chuyện được với ai trong gia đình Bom
With A Tooth về Ervin hay về Woody Keeler không
?"
"Có trục trặc lớn đấy thưa thanh tra."
"Chúng ta cần nói chuyện với một quản gia ở
trường đại học tên là Perry Hill. Hôm nay ông ta
không đến làm việc, cũng không thể liên lạc được với
ông ta. Chúng ta có thể lấy một chiếc xe tuần tra
ngụy trang không ?"
"Được ngay, thưa ngài."
Johnson bước tới bàn trực ban, tay cầm chùm chìa
khóa rồi trở lại với Billy. Chiếc xe tuần tra ngụy trang
đậu trong một bãi đỗ xe có mái che. Johnson đề nghị
cầm lái.
"Johnson, tôi được biết là Perry Hill đã nộp tiền
bảo lãnh cho Woody Keeler sau khi hắn ta bị buộc tội
hành hung Ervin Bom With a Tooth."
"Đúng. Thanh tra còn tìm thêm được gì về ông ta
nữa không ?"
"Perry Hill sống ở số 2301 đường Burdetr. Giáo
sư Madelaine Van Meer nói ông ta từng là tình nhân
của mẹ cậu bé. Bà ấy còn cho rằng ông ta biết điều gì
đó về cái chết của Ervin. Cô có thể tìm xem ông ta có
tên trong bất cứ bài báo hay hồ sơ nào của lực lượng
cảnh sát không ?"
"Tôi không thể khẳng định ngay bây giờ, thưa
ông. Trong hồ sơ của cảnh sát lưu năm 1990, ông ta
