Sau đó Billy đến khoa thần kinh để hỏi y tá trực
ban về tình hình của Blayne. Butch đứng bên cạnh
ông, chăm chú nhìn vào màn hình máy tính trước mặt
cô y tá.
"Chiều nay thượng sỹ Dodd đã đưa Blayne vào
phòng chăm sóc đặc biệt rồi, thưa ông."
Billy cảm ơn cô rồi hỏi thăm về cô y tá đã bị
Blayne tấn công lần trước.
"Cô ấy đã bình phục !", cô y tá mỉm cười. "May
là mũi cô ấy không bị gãy."
Hai mươi phút sau, Butch lái chiếc Pontiac ra
đường cao tốc hướng về phía tây. Billy ngả đầu ra sau
ghế.
"Anh mệt lắm không ?"
"Không. Tôi chỉ cho bộ não nghỉ ngơi chút thôi."
"Anh theo Thiền từ khi nào vậy ?"
"Khoảng mười năm nay rồi. Tôi thấy nó là một
cách rất tốt để thư giãn và làm cho tâm hồn thanh
tịnh."
"Anh chỉ cần ngâm nga và mọi buồn phiền sẽ tiêu
tan ?"
"Không hoàn toàn như vậy. Giáo phái Rinzai dạy
chúng ta nhìn vấn đề ở nhiều góc độ khác nhau. Có
rất nhiều những nghịch biện trong đó, ví như 'hành
động mà không hành động'. Hoặc trong trường hợp
của Darren chẳng hạn, chúng ta biết nhiều nhưng
cuối cùng chúng ta lại chẳng biết gì cả. Tôi thích
trầm tư mặc tưởng theo kiểu tọa thiền. Những công
án, như các bậc thiền sư thường nói, không thể lý giải
qua những lý lẽ thông thường."
"Vậy anh đã tự hiểu những công án bí ẩn đó như
thế nào ?"