khao được hòa mình trong bầu không khí mà tổ tiên
vĩ đại của hắn từng hít thở. Đên tối, trong cơn say,
Sam lỡ tay đánh rơi đĩa thức ăn. Khi Randy bảo hắn
đi ngủ, hắn nổi khùng đẩy anh vào chiếc tủ lạnh rồi
đóng sầm cửa, lầm lũi bước về chiếc xe tải của mình.
Randy đang ở trong một hiệu thuốc, anh mặc áo
phông, quần ka-ki ngắn, giày chạy bộ và tất len đúng
như khi đang đào hố khai quật. Hiệu thuốc đã đóng
cửa từ chập tối, những tủ thuốc chìm trong thứ ánh
sáng mờ mờ phát ra từ ngọn đèn đường của làng
Waterton. Ông Caitlin, chủ hiệu thuốc, đã cho Randy
mượn chìa khóa và bảo anh có thể dùng máy fax của
cửa hàng khi nào anh muốn. Randy đã lẻn qua chiếc
xe tải của Sam Heavy Hand. Sam ngủ mê mệt vì say,
trời lại đầy mây che khuất ánh trăng mùa hè nên hắn
không thể phát hiện ra anh. Ngày mai cuộc khai quật
sẽ kết thúc. Tối mai đám sinh viên sẽ xong việc và
bắt đầu được nghỉ hè. Tiền thù lao sẽ được thanh
toán, báo cáo kết quả khai quật sẽ được hoàn thành,
công việc đào bới vất vả dưới ánh mặt trời gay gắt
suốt một tuần dài trên núi Chief sẽ xong. Chỉ tìm
được hai chiếc bùa hộ mạng và ba đầu mũi tên nhỏ.
Rõ ràng khu vực khai quật không có nhiều cổ vật.
Nhưng quan trọng là ở chỗ, bảy chiếc mặt nạ khảm
vàng giờ đã yên vị trong căn nhà gỗ và Sam Heavy
Hand lúc này lại say mê say mệt. Randy không hề
thích sự có mặt của Sam, trừ cái tối họ uống rượu say
sưa và hút thuốc cùng nhau. Hãy thừa nhận đi, mày
cảm thấy mệt mỏi rồi. Anh đã rất chán nản, rất muốn
rời khỏi đây để còn thực hiện tiếp kế hoạch của mình,
đó là đưa Sheree Lynn lên máy bay, bay tới bờ biển