Zionism: phong trào của văn hóa thế tục hay tôn giáo?
Chính văn hóa thế tục đã khai sinh Chủ nghĩa Phục quốc Do
Thái Zionism và cuối cùng, là Nhà nước Do Thái. Bên trong nội bộ
của chủ nghĩa Zionism – và tiếp theo là Nhà nước Do Thái – là một
cuộc đấu tranh gay gắt giữa những người ủng hộ tư tưởng Rabbinic
và những người chống đối nó. Kết quả là những người ủng hộ
nền văn hóa thế tục đã chiếm ưu thế: Chủ nghĩa Zionism,
Yishuv
và Nhà nước Do Thái, tất cả đã được phát triển trong một
khuôn khổ quốc gia căn bản là thế tục đồng thời chấp nhận sự có
mặt của tôn giáo và Do Thái giáo Chính thống trong một số khía
cạnh của xã hội. Đại đa số các nhà lãnh đạo Yishuv, và sau này là các
nhà lãnh đạo Israel, là thế tục. Họ công nhận tầm quan trọng của
tôn giáo trong việc gắn kết người Do Thái lại với nhau, tôn trọng
tín ngưỡng của các nhóm thiểu số, nhưng cũng muốn đảm bảo
rằng tôn giáo không cản bước sự phát triển của xã hội và văn hóa
dân tộc.
Sự chia rẽ này giữa người Do Thái theo đạo và người Do Thái thế
tục, giữa giáo hội Do Thái và Nhà nước Do Thái, sẽ tiếp tục là một
vấn đề đau đầu. Những tín đồ Do Thái giáo cho rằng vì Israel là
một Nhà nước Do Thái, nên nó phải được dựa trên cơ sở của những
tập tục và luật lệ Do Thái, và rằng phần thế tục ảnh hưởng đến
sinh hoạt Do Thái giáo cần phải được ngăn chặn. Họ bảo vệ truyền
thống Do Thái giáo, là yếu tố đã giữ người Do Thái sát cánh bên
nhau qua bao nhiêu thế kỷ ly tán và là yếu tố đã dẫn đến việc
thành lập ra Nhà nước Israel.
Ngược lại, những người Israel thế tục cho rằng sự gắn bó với
tôn giáo chỉ là vấn đề lựa chọn cá nhân, và trong một xã hội dân
chủ, sự tách biệt giữa Giáo hội Do Thái với Nhà nước là vấn đề có
tầm quan trọng cốt tử. Hơn nữa, vì Do Thái giáo được coi không
