CÂU CHUYỆN MỘT GIẤC MƠ - Trang 141

và trong không gian, và rằng không có lý do hay ý nghĩa gì liên hệ đến sự
xuất hiện của chúng; cậu ta có thể thấy rằng không phải sa mạc, cũng
không phải làn gió, cũng không phải mặt trời, cũng không phải con người
biết tại sao chúng đã được tạo nên. Nhưng bàn tay có một lý do cho tất cả
những điều này, và rằng chỉ bàn tay có thể hiển dương những phép mầu,
hay chuyển biến biển cả thành sa mạc... hày một người thành gió. Bởi vì
chỉ bàn tay hiểu rằng có một sự sáng tạo rộng lớn hơn có thể chuyển dịch
vũ trụ đến tại thời điểm của sáu ngày sáng thế tiến triển thành một Kiệt
Tác.
Santiago tiến gần vào Tâm Linh Thế Giới, và thấy rằng nó là một phần của
Tâm Linh Tạo Hoá. Và cậu thấy rằng Tâm Linh Tạo Hóa là tâm linh chính
cậu. Và rằng cậu, một chàng trai, có thể biểu dương những phép mầu.
***
LÀN GIÓ SIMUM CỦA SA MẠC ĐÃ THỔI TRONG NGÀY ẤY NHƯ
NÓ CHƯA THỔI BAO GIỜ. Hàng thế hệ về sau, người Ả Rập đã kể lại
chi tiết huyền thoại của một chàng trai đã tự biến mình thành gió, xuýt nữa
phá hủy một trại vũ trang, bất chấp một thủ lĩnh quyền lực nhất trong sa
mạc.
Khi simum ngừng thổi, mọi người nhìn về nơi Santiago đứng. Nhưng cậu
ta không còn ở đó nữa; cậu ta đang đứng bên cạnh một người lính gác phủ
đầy cát, ở cách xa trại.
Những người đàn ông kinh khiếp với thần thông của cậu ta. Nhưng có hai
người đang mĩm cười: ông cụ giả kim, bởi vì ông ta đã tìm ra một người đệ
tử xuất sắc toàn hảo, và người thủ lĩnh, bởi vì người đệ tử ấy đã hiểu vinh
quang của Tạo Hóa.
Ngày tiếp theo, thủ lĩnh chảo tạm biệt Santiago và ông cụ giả kim, và cung
cấp cho họ một đội vũ trang hộ tống trên đường cho đến khi nào họ vẫn cần
đến.
***
HỌ ĐÃ TRÊN LƯNG NGỰA TRỌN NGÀY. ĐẾN CUỐI BUỔI CHIỀU,
HỌ BẮT GẶP MỘT TU VIỆN THIÊN CHÚA GIÁO COPTIC. Ông cụ
giả kim xuống ngựa, và nói với nhóm tùy tùng rằng họ có thể trở về trại.