“Tôi không đến đây để xem bói”, chàng nói, chàng cảm thấy hối hận.
Chàng nghĩ ngay rằng tốt hơn là trả tiền rồi rời khỏi đây dù không học được
gì, vì rằng chàng đã quá chú trọng đến giấc mơ tái diễn.
“Cậu đã đến vì rằng cậu có thể học về những giấc mơ của cậu”, bà lão nói.
“Và những giấc mơ là ngôn ngữ của Thượng đế. Khi ngài nói bằng ngôn
ngữ của chúng ta, tôi có thể diễn dịch lại ngài đã nói gì. Nhưng nếu ngài
nói bằng ngôn ngữ tâm linh, thì chỉ cậu mới có thể hiểu được mà thôi.
Nhưng, bất cứ nó là gì, tôi cũng sẽ tính tiền cho cuộc nói chuyện này.”
Một sự lừa đảo khác, chàng nghĩ. Nhưng chàng quyết định liều lĩnh một
phen. Một người chăn cừu luôn luôn làm một cơ hội liều lĩnh với những
con sói và với khô hạn, và điều ấy làm đời sống của một người chăn cừu
thích thú hơn.
“Tôi đã từng có cùng một giấc mơ hai lần”, chàng ta nói. “Tôi mơ thấy tôi
ở trên cánh đồng với đàn cừu của tôi, khi một bé con xuất hiện và đùa với
đàn cừu, tôi không thích người ta làm như vậy, vì đàn cừu sợ hải những
người lạ. Nhưng trẻ con dường như có thể nô đùa với chúng mà không làm
chúng sợ hải. Tôi không hiểu tại sao. Tôi không biết là làm thế nào thú vật
biết tuổi tác của con người.”
“Nói thêm cho tôi nghe về giấc mơ của cậu,” bà lão nói. “Tôi phải trở lại lo
nấu ăn, và vì lẽ cậu không có nhiều tiền. Tôi không thể có nhiều thời gian
với cậu.”
“Cô bé con đến nô đùa với đàn cừu lặng lẻ một lúc,” chàng trai tiếp tục, có
hơi khó chịu một tí. “Và đột nhiên, cô bé nắm hai tay tôi, và đưa tôi đến
những kim tự tháp Ai Cập.”
Chàng dừng lại một lúc để xem bà lão có biết kim tự tháp là gì không.
