tiếp quả khu vực này, con gái mình sẽ có nguy cơ bị giết trong trận chiến
đó. Rồi ai đấy đã đề cập đến cái tên Grant Sullivan.
Một người giàu có như James Hamilton có thể tìm ra ai đó muốn lẩn
trốn, thậm chí là một đặc vụ vô cùng cảnh giác, đã từ bỏ công việc cũ và vùi
mình tận trên núi Tennessee. Trong vòng hai mươi bốn giờ, Grant đã ngồi
đối mặt Hamilton trong thư viện của một ngôi nhà vĩ đại có thể hét ra tiền.
Hamilton đã đề nghị sẽ thanh toán hết phần thế chấp cho nông trại của
Grant. Tất cả những gì ông muốn là con gái mình trở về, an toàn và khỏe
mạnh. Gương mặt ông hằn vẻ lo lắng, có cả sự tuyệt vọng, ông nghĩ Grant
miễn cưỡng nhận việc này vì điều gì khác chứ không phải vì tiền.
Cái khó trong việc giải cứu cô ta dường như quá lớn, thậm chí có lẽ là
không thể; anh chắc chắn mình có thể xâm nhập hệ thống an ninh của khu
đồn điền, nhưng cứu cô ta ra là chuyện hoàn toàn khác. Không chỉ vậy, kinh
nghiệm bản thân nhắc nhở Grant, thậm chí nếu anh tìm được, khả năng cô
ta còn sống hoặc còn ra dáng hình người không cao. Anh không để mình
nghĩ đến những thứ có thể xảy ra với cô ta từ ngày bị bắt cóc.
Nhưng anh lại tìm thấy cô ta dễ dàng đến quái lạ; manh mối mới xuất
hiện ngay khi anh rời khỏi nhà của Hamilton. Các ngôi nhà chưa đến một
dặm, anh liếc qua kính chiếu hậu và phát hiện ra một chiết sedan
(1)
màu
xanh bám đuôi mình. Nhướng mày mỉa mai rồi tập vào lề. Anh đốt xì gà và
nhàn rỗi hít một hơi, đợi hai anh chàng kia đến gần. “Xin chào, Curtis.”
(1) Sedan: Là một loại xe khách phổ biến, thường được chia là ba
khoang riêng biệt. Khoang hành khách thường gồm hai dãy ghế. Khoang
động cơ thường ở phía trước. Còn khoang hành lý thường ở phía sau. Cũng
có một số xe sedan mà khoang động cơ lại ở phía sau như Renault
Dauphine, Tatra T613, Volkswagen Type 3 và Chevrolet Corvair.
Ted Curtis nghiêng người chồm ra cửa sổ xe, cười toe toét. “Đoán xem
ai muốn gặp anh nào?”
“Chết tiệt”, Grant chửi thề, giọng bực bội. “Được rồi, dẫn đường đi. Tôi
không phải chạy suốt đến Virginia đấy chứ?”
