“Chỉ chạy trên đường thôi cưng à.”
Họ đang ở bên rìa thị trấn, có một nhà kho bằng thiếc xiêu vẹo ở cuối
con đường. Nó trông thật tệ hại, các bức tường thì lồi lõm, mai tôn thì cong
vẹo ở vài nơi, có chỗ thì mất hoàn toàn. Cánh cửa xiêu vẹo treo lơ lửng trên
bản lề. Nhà kho này là điểm đến của bọn chúng, và khi xe dừng bên cạnh
cánh cửa, Turego giúp cô xuống xe, giờ Jane đã hiểu tại sao. Nơi này rất ít
người sinh sông, và những người sống lân cận thì cả nhìn cũng không dám
và bỏ chạy không kịp thở.
Grant bị lôi ra khỏi chiếc xe rồi đẩy mạnh mẽ về phía cánh cửa, anh vấp
chân và chỉ vừa kịp lấy lại thăng bằng trước khi đâm sầm vào ngôi nhà. Tên
nào đó cười khoái trá, khi Grant đứng thẳng lại, trừng trừng nhìn bọn
chúng, Jane thấy dòng máu nhỏ đã khô lại trên khóe môi anh. Môi anh bị
nứt và sưng phồng lên. Tim cô lảo đảo và hơi thở nghẹn lại. Có kẻ nào đó
đã đánh anh trong lúc anh bị trói tay lại sau lưng. Ngay lập tức trong lòng
Jane bùng lên những luồng sóng căm phẫn run rẩy, mạnh mẽ. Cô rùng
mình, nỗ lực che đậy cảm xúc trước khi quay sang Turego. “Chúng ta định
làm gì ở đây?”
“Ta chỉ muốn hỏi một vài câu với anh bạn của chúng ta. Chẳng quan
trọng gì đâu.”
Jane bị hộ tống một cách kiên quyết vào ngôi nhà và cô phải thở gấp khi
bị luồng nhiệt ập vào khiến cô choáng váng. Nhà kho bằng thiết y hệt cái lò
lửa, nung nóng trong không khí cho đến khi không thể nào thở được. Mồ
hôi ngay lập tức lấm tấm trên da Jane, cô cảm thấy hoa mắt, không tài nào
kiếm đủ ô xy để thở.
Hiển nhiên Turego dùng cái kho này như một kiểu căn cứ, bởi vì bên
trong được trang trí đầy đủ đồ đạc. Để Grant lại với bọn lính gác, Turego
dẫn cô ra đằng sau, nơi này có một vài căn phòng thông với nhau, chắc
trước đó là phòng làm việc. Ở đây cũng nóng, nhưng có một cái cửa sổ nhỏ
đang mở để không khí mát mẻ lùa vào. Căn phòng mà hắn dẫn Jane vào thật
bẩn thỉu, giấy tờ chất đống, mốc meo và giăng đầy mạng nhện. Một cái bàn
gỗ cũ kĩ gãy mất một chân, lệch hẳn về một phía và có mùi chuột chết
