cưới. Lúc ấy có thì giờ không? Ông ấy có làm thế không? Có chỉ
dẫn nào từ mẹ cô và chị cô cho thấy là bất cứ người nào trong hai
người biết là cô sẽ lấy Manville trước buổi lễ cưới không?
Bailey cố nhớ lại mọi chi tiết của cuộc viếng thăm đầu tiên ấy.
- Jimmie bảo tôi phải làm lành lại với gia đình vì thế mà chúng
ta trở về Kentucky để gặp họ. Với một số người khác, có lẽ đây là
một sự đắc thắng, nhưng tôi lại thấy bối rối. Tôi cảm thấy mình
đã làm chuyện sai khi bỏ nhà trốn đi. Và tôi rất muốn sự đồng ý
chấp thuận của họ.
- Hãy cố nhớ lại những gì mọi người nói hôm ấy, - Matt nói.
Bailey nhắm mắt, cố tập trung trí nhớ.
- Tôi nhớ đã nhìn thấy có nhiều đồ vật mới trong nhà, bàn ghế
mới và một máy rửa bát đã được lắp đặt. Cũng có một ít sửa chữa
nữa, tôi nhớ là mái nhà trông có vẻ mới. Tôi không bao giờ nói
chuyện nầy, nhưng tôi biết mẹ và chị tôi đã nhận tiền của Jimmie,
nhưng tính anh ấy vẫn hào phóng như thế.
- Thế còn phản ứng của mẹ và chị cô đối với cô thế nào?
Bailey ngập ngừng trong một lúc. Có những vết thương không
bao giờ lành lại được. Sau cùng, nàng nói:
- Lạnh lùng, xa cách như những kẻ xa lạ. Tôi muốn mẹ tôi và
Dolores ôm choàng lấy tôi và họ vô cùng sung sướng cho tôi.
Nhưng thay vì thế, họ...
Bailey lại nhìn sang chỗ khác một lúc mới quay lui bảo Matt: -
Tôi không muốn lôi cả những chuyện của cái quá khứ ấy ra đây
làm gì. Chẳng có gì tốt đẹp, và nó làm tôi đau lòng.
- Cô hãy nhớ đến người phụ nữ nọ trên truyền hình đang kêu
khóc vì mất việc làm trong khi phải nuôi ba đứa con còn nhỏ, -
Matt nhẹ nhàng nói. - Hãy tưởng tượng nỗi đau khổ của bà ta và
bao nhiêu người khác đang phải gánh chịu.
Bailey lại nhắm mắt:
- Tôi có cảm tưởng như hai người không nhớ tôi, làm như tôi
chưa bao giờ là một phần của cuộc sống của họ, hoàn toàn là một
