sau khi gã đã chết rồi, sẽ không còn một ai. Gã ta đã mất cha khi còn
rất nhỏ, mẹ gã ta chết khi sanh.”
“Giống như mẹ con”, Alanna nói khẽ.
Myles gật đầu. “Thật buồn, nhưng là chuyện thường xảy ra. Người
họ hàng duy nhất của Roger chính là nhà vua. Cả dòng họ Conté
chẳng mấy ai có đông con”, ông thêm vào với một tiếng thở dài. “Giờ
đây chỉ còn anh em họ đời thứ bốn. Nếu Jon chết mà không để lại một
người kế tục, Tortall sẽ có một cuộc nội chiến.”
Alanna không biết phải nói sao. Myles đã khẳng định thêm những
sợ hãi e ngại của cô. Cô vật lộn với cảm giác kinh hoàng đang dâng
lên trong tâm trí. Mình vẫn chưa sẵn sàng cho chuyện sinh con, cô
nghĩ.
“Sao cơ ạ?”, cô hỏi. Myles vừa hỏi cô điều gì đó. “Ta muốn biết,
liệu con đã đồng ý với lời cầu hôn của Jon chưa?”
“Con vẫn chưa quyết định.”
“Chưa sao?” Myles rõ ràng rất ngạc nhiên. “Qua cái cách ứng xử
của cậu chàng, ta tưởng có thể đọc thấy rằng con đã đồng ý.”
“Thật sao?”
“Ta thấy hai con ở bên nhau khá nhiều. Nếu cậu ta không tin chắc
về sự đồng ý của con tới thế, thì ta nghĩ chắc cậu ta sẽ để dành nhiều
thời gian hơn cho việc tán tỉnh thuyết phục con. Chà, có thể ta lầm. Ta
không phải là người thông thái biết mọi thứ.” Myles bế Mãi Trung
Thành lên, đặt nó vào lòng ông và dịu dàng gãi gãi phía sau tai anh
bạn mèo. “Tại sao con vẫn chưa quyết định, nếu ta được phép hỏi?”
“Ba còn nhớ khi con nói rằng, Jon rất có thể muốn cưới con vì
những nguyên nhân này khác?”, Myles gật đầu. “Chà, và tất cả những
gì xảy ra từ đó cho tới nay chẳng có thứ nào thuyết phục con tin khác
đi. Con biết rằng anh ấy làm việc vất vả, rằng anh ấy đang phải chuẩn
bị để tiếp nhận vị trí Giọng Nói, rằng anh ấy phải gắng thuyết phục
những người đàn ông ở đây. Nhung trong những lúc anh ấy không
chăm chút đến người Bazhir, thì anh ấy gây ấn tượng - vâng thì - như
