Reinhold nói, “Tôi rất sẵn lòng bẻ khóa máy tính của cậu ta, nếu cô
muốn. Tôi đã tham gia vài khóa đào tạo rồi.”
“Tôi đánh giá rất cao đề xuất của anh, nhưng tôi đã có Jonathan Boling
để giải quyết chuyện đó - người anh đã gặp tại phòng làm việc của tôi.”
“Chắc chắn rồi, đặc vụ Dance. Như cô muốn. Cô đang ở đâu vậy?”
“Tôi hiện đang ở ngoài, nhưng anh có thể đưa máy tính đến chỗ CBI.
Hãy để đặc vụ Scanlon tiếp nhận. Ông ấy sẽ ký lên thẻ và biên bản giao
nhận.”
“Tôi sẽ làm ngay, Kathryn.”
Hai người ngừng liên lạc, và cô sốt ruột nhìn quanh, chờ đợi người công
nhân xây dựng cho phép đi qua. Dance ngạc nhiên khi thấy cả khu vực bị
xới tung hết lên như thế - rất nhiều xe tải và thiết bị bạt đường đang xé
toang mặt đất ra. Cô từng lái xe qua đoạn này tuần trước, lúc đó việc này
thậm chí còn chưa bắt đầu.
Đây chính là dự án xa lộ lớn Chilton đã nhắc tới trên blog, con đường tắt
dẫn sang Xa lộ 101, trong chủ đề Con Đường Lát Gạch Vàng, ám chỉ bóng
gió tới vàng, và cô tự hỏi liệu có phải ai đó đang thủ lợi bất chính trong dự
án này hay không.
Dance để ý thấy máy móc thiết bị thuộc về công ty xây dựng Clint
Avery Construction, một trong những công ty lớn nhất khu vực Bán đảo
Monterey. Các công nhân ở đây là những người to con, làm việc cần mẫn,
mồ hôi nhễ nhại. Họ chủ yếu là người da trắng - một điều bất thường. Bởi
phần lớn công việc lao động chân tay tại khu vực Bán đảo Monterey là do
các công nhân gốc La Tinh thực hiện.
Một trong số công nhân nghiêm nghị nhìn cô - rõ ràng anh ta nhận ra xe
cô là một chiếc thuộc về lực lượng thực thi pháp luật không mang phù hiệu
- nhưng không hề thể hiện nỗ lực đặc biệt nào để cô có thể nhanh chóng đi
qua.
Cuối cùng, anh ta không chút vội vã vẫy tay ra hiệu cho xe tiếp tục đi,
nhìn Dance chăm chú, cô cảm thấy hình như là vậy.
Cô bỏ đoạn đường đang thi công ngổn ngang lại sau lưng, lao đi trên xa
lộ rồi rẽ vào các dãy phố cho đến khi tới Central Coast College, nơi đang có
