Chương 34
Đỗ xe trên một con phố bụi bặm tại thị trấn nhỏ Marina, nằm cách
Monterey năm dặm về phía bắc, Dance chỉ có một mình trong chiếc Crown
Vic của cô và đang nói chuyện điện thoại cùng TJ.
“Về Brubaker?” cô hỏi.
“Không có tiền sử tội phạm,” anh ta thông báo. Và buổi làm việc - cũng
như bằng chứng ngoại phạm - của ông ta với FBI đã được xác minh.
Ông ta vẫn có thể thuê ai đó làm việc cho mình, song thông tin vừa rồi
quả thực đã đưa vị doanh nhân rời khỏi ghế nóng.
Sự chú ý giờ đây được tập trung vào nhân vật Brubaker đã cung cấp tên
cho cô. Cái tên trên tờ giấy là Clint Avery, và ngay lúc này đây, cô đang tận
mắt nhìn vào ông ta từ khoảng cách chừng một trăm yard
, xuyên qua một
hàng rào lưới mắt cáo trên đỉnh có chăng dây thép gai bao quanh khu vực
công ty xây dựng quy mô của ông ta tọa lạc.
Cái tên Avery chưa bao giờ xuất hiện như một nhân vật có liên quan tới
cuộc điều tra. Vì một lý do rất hợp lẽ: Ông chủ xây dựng chưa bao giờ đăng
bài trên blog và Chilton cũng chưa bao giờ viết về ông ta trên Bản tin.
Nghĩa là chưa viết thẳng tận tên. Chủ đề Con đường lát gạch vàng đã
không nói ra cụ thể tên Avery. Song lại đặt câu hỏi về quyết định của chính
quyền cho xây tuyến xa lộ cũng như quá trình đấu thầu, và một cách bóng
gió cũng chỉ trích nhà thầu - mà đáng ra Dance phải biết đó là Avery
Construction, vì cô đã bị một toán công nhân của công ty này chặn lại cạnh
công trường xây dựng tuyến xa lộ khi đang trên đường tới trường học hè
của Caitlin Gardner hai hôm trước. Cô đã không hề liên hệ hai việc này với
nhau.
Lúc này, TJ Scanlon đang nói với cô, “Có vẻ Clint Avery có liên quan
tới một công ty từng bị điều tra vì sử dụng vật liệu kém chất lượng năm
