miếng thịt sống được xếp thành đống gần cánh cổng lớn của bãi rào kín để
dẫn dụ các con thú.
Trời vừa rạng đông, những người đi săn đã tụ tập đầy đủ. Họ uống một
cốc rượu mạnh Fracasti để lên dây cót và lấy dũng khí, Alexander vẫy lệnh
kì giáo triều. Với những tiếng kèn trumpet vang vang và nhịp trống rộn
ràng, các cánh cổng của bãi rào thú săn được mở ra. Một tá tay săn thú vội
chạy vào trong, rải một hàng thịt sống để các con thú chạy ùa qua cổng, đến
nơi chúng nghĩ là vùng tự do. Nào là nai, chó sói, lợn lòi, thỏ, nhím - tất cả
đều được các thợ săn chào đón. Vung gươm giáo trong tay, và cả những
chiếc rìu trận khát máu, toán thợ săn đuổi bắt những con mồi.
Lucrezia và Sancia cùng những người hầu gái của họ, ngồi an toàn trên
một bục cao để theo dõi cuộc chém giết mà không gặp nguy hiểm nào. Phụ
nữ có mặt trong cuộc săn với mục đích tạo cảm hứng và khích lệ những
người đi săn thêm hăng máu, nhưng Lucrezia thấy ghê sợ, che mắt lại và
quay mặt qua chỗ khác. Phần nào đó trong nàng đau đớn trước số phận của
những con vật tội nghiệp kia vì nó tương tự như chính số phận nàng.
Ngược lại, Sancia không cảm thấy gì ngoài một cuộc phô diễn; nàng ta tỏ
ra thích thú với cảnh tượng này, không ngoài dự đoán nàng ta còn đưa chiếc
khăn tay bằng lụa cho ông anh chồng Juan để nhúng vào máu của con heo
rừng bị phanh thây. Dẫu không sử dụng vũ khí thiện nghệ như Cesare
nhưng Juan lại hứng thú với những trò tàn ác và nhu cầu gây ấn tượng
mạnh lên kẻ khác, nên chàng ta trở thành kẻ đi săn hăng tiết nhất trong gia
đình. Chàng ta phô diễn lòng gan dạ bằng cách hiên ngang đứng chờ con
heo rừng đực to tướng lao tới và đâm vào nó bằng giáo, sau đó đập nó bằng
rìu. Chàng ta có vẻ hả hê.
Cesare cưỡi ngựa băng qua trường săn cùng hai con chó săn yêu thích
của chàng, Heather và Hemp. Dẫu đang làm bộ đi săn nhưng thực ra, điều
làm Cesare thực sự hứng thú là quất ngựa phóng theo các con chó săn và
ngày hôm nay chàng rối bời với bao ý nghĩ. Chàng ganh tị với Juan. Em
chàng có thể sống một cuộc đời viên mãn, một cuộc sống bình thường và
chờ đợi một binh nghiệp hiển hách, trong khi bản thân Cesare phải gắn liền
