năm qua, nhưng ông lại phủ nhận điều ấy. Chẳng lẽ cha tôi không bao
giờ thấy thỏa mãn hay sao?
Martin đã phải thường xuyên vượt qua muôn vàn khó khăn để chứng
tỏ bản thân mình. Anh đã có được những bằng chứng cụ thể về thành tích
lợi nhuận - nhưng những bằng chứng này trở nên mờ nhạt trước sự chê
trách của cha anh. Tôi gợi ý với Martin rằng có thể cha anh cảm thấy bị đe
dọa bởi thành công anh đang có. Cái tôi của cha anh dường như gắn chặt
với việc đã xây dựng nên công ty đó, nhưng giờ đây thành quả của ông đã
bị làm cho lu mờ bởi thành tựu của con trai mình.
Tôi đặt câu hỏi với Martin, trong những thời điểm xúc động kia anh
còn cảm thấy gì khác ngoài sự giận dữ có thể hiểu được này hay không.
Chắc chị biết là có. Tôi thật sự rất xấu hổ khi nói với chị điều này,
nhưng mỗi khi ông bước chân vào văn phòng, tôi luôn cảm thấy mình
như là một đứa trẻ lên hai. Tôi thậm chí không thể trả lời các câu hỏi
cho ra hồn. Tôi bắt đầu nói lắp, xin lỗi, và cảm thấy sợ hãi. Ông ấy
trông rất mạnh mẽ, mặc dù tôi cũng cao to ngang ngửa ông, vậy mà tôi
lại cảm thấy mình chỉ bằng có một nửa. Ông có cái ánh nhìn lạnh lùng
và cái giọng đầy phê phán. Tại sao ông lại không thể đối xử với tôi
như là một người lớn kia chứ?
Cha của Martin sử dụng việc kinh doanh để khiến Martin cảm thấy
mình nhỏ bé, nhờ đó cha anh cảm thấy tốt đẹp hơn về bản thân mình. Khi
người cha ấn vào đúng “công tắc”, Martin trở thành đứa trẻ vô dụng trong
lớp vỏ của một người trưởng thành.
Phải mất một thời gian, nhưng cuối cùng Martin cũng nhận ra bản thân
anh phải từ bỏ hi vọng rằng cha mình sẽ thay đổi. Martin giờ đây đang nỗ
lực cố gắng để thay đổi cách mà anh đối diện với cha mình.
Sự chuyên chế của người thao túng
