Chương 5
Không có việc gì làm cả. Hôm nay là một ngày may mắn. Khái niệm về
tương lai cũng không có. Bây giờ là tương lai. Tất cả mọi thứ đẹp đẽ, duyên
dáng mà người ta nâng niu đều bắt nguồn từ sự khổ đau, tuyệt vọng, và tro
bụi. Anh thì thầm vào tai đứa bé đang thiu thiu ngủ. Chính vì vậy mà cha
đã có con. Anh nghĩ về bức ảnh đã bỏ lại trên mặt đường. Anh đã có thể cố
gắng lưu lại kí ức về cô trong cuộc sống của hai cha con nhưng anh cũng
không biết làm thế nào. Chợt tỉnh giấc vì một cơn ho, anh bước ra ngoài vì
không muốn đánh thức thằng bé dậy. Chăn trùm kín người, anh lần theo
một bức tường đá trong bóng đêm rồi quỳ xuống như một kẻ ăn năn sám
hối. Anh ho cho đến khi cảm nhận được vị máu trong miệng. Anh gọi to tên
cô. Có lẽ anh đã gọi tên cô trong giấc ngủ của mình. Khi quay lại thằng bé
đã thức giấc. Cha xin lỗi, anh nói. Không sao đâu cha. Ngủ tiếp đi con. Con
ước gì bây giờ được ở với mẹ. Anh không trả lời mà chỉ ngồi xuống bên
cạnh cái sinh linh nhỏ bé đang thu mình trong chăn. Một lúc sau anh nói: Ý
con là con muốn chết ư? Vâng. Con không được nói như vậy. Nhưng con
muốn như vậy. Đừng nói thế nữa con. Nói vậy không hay đâu. Nhưng con
thực sự muốn thế. Cha biết nhưng con không được nói như vậy nữa. Nhưng
con phải làm sao? Cha không biết. Anh nói với cô trong ánh đèn dầu.
Chúng ta thoát rồi. Thoát ư? Cô hỏi. Ừ. Anh đang nói về cái gì thế? Chúng
ta chưa thoát. Chúng ta đang bước đi như những xác chết trong một bộ
phim kinh dị. Anh xin em. Thôi anh đừng nói nữa. Dù anh khóc thì điều đó
cũng chẳng có ý nghĩa gì với em cả. Anh xin em. Anh sẽ làm tất cả. Làm
cái gì đây? Lẽ ra em phải làm điều này từ lâu rồi khi vẫn còn ba chứ không
phải hai viên đạn trong súng. Em thật ngu ngốc. Chúng ta đã phải trải qua
tất cả những chuyện này. Sao em lại không chịu hiểu cơ chứ. Em đã nghĩ sẽ
làm chuyện đó mà không nói cho anh biết. Có lẽ đó lại là lựa chọn tốt nhất.
Anh có hai viên đạn. Nhưng rồi thì sao chứ? Anh không thể bảo vệ chúng
ta. Anh nói anh sẵn sàng chết để bảo vệ chúng ta nhưng như vậy thì sao?
