thể quay trở về. Kỷ niệm dù đẹp tới đâu cũng không còn sức mạnh lay động
hai ta nữa.
Nếu anh nghĩ rằng dù có chuyện gì xảy ra, dù không bằng lòng tới đâu,
em sẽ vì yêu anh mà mãi ở nơi này đợi anh làm lành, đợi mình bằng lòng.
Anh sai rồi. Tình yêu này có thể giữ mãi trong em nhưng nơi chốn này, em
không còn đứng chờ anh nữa. Anh có còn nhớ câu chuyện ngày nào kể em
nghe về 25 phút làm lễ cưới ở nhà thờ khi mình nghe 25 minutes không?
Anh đã có cả một thời tuổi trẻ đong đầy yêu thương nơi em. Xin lỗi anh.
Em không thể cho anh thêm phút giây nào nữa. Con tim em đã rã rời vì đợi
chờ và mỏi mệt. Nó cần một bàn tay nâng niu thật sự.
Có những thứ khi đã mất đi rồi sẽ chẳng bao giờ còn có thể lấy lại được
nữa, như những ngày đã qua, như lời đã nói, như cơ hội đã vụt bay… Chỉ
tiếc rằng anh đã muộn mất rồi. Gửi lại tất cả vào quá khứ, vào những câu
hát cũ…
After some time I’ve finally made up my mind
She is the girl and I really want to make her mine
I’m searching everywhere to find her again to tell her I love her
And I’m so sorry about the things I’ve done
I find her standing in front of the church
The only place in town where I didn’t search
She looks so happy in her wedding-dress
But she’s crying while she’s saying this
Boy I’ve missed your kisses all the time
But this is twenty five minutes too late
Though you traveled so far boy I’m so sory
your are twenty five minutes too late…