Anh ta cúi người tới, cầm lấy cái điều khiển và bấm nút tắt tiếng. Con đập
vẫn còn trên màn hình, trông vẫn giữ nước tốt.
- Nói tôi nghe, nào. Tôi nhìn anh ta.
- Ý tôi là, em có thể kể cho tôi nghe về cô ấy được không? Bất kỳ điều gì
cũng được.
Phía bên kia căn phòng, Chloe bật cười. Tôi nhún vai:
- Anh trai em đã hẹn hò với cô ấy vào cuối năm học trung học. Chẳng có gì
sâu sắc cả đâu. Lúc đó Chris vẫn còn nghiện cần sa, sao Scarlett có thể chịu
được chứ. Thêm nữa lúc đó cô ấy đã có Grace rồi.
Anh ta gật đầu. Grace là con gái của Scarlett, giờ đã ba tuổi. Con bé được
sinh ra khi Scarlett chỉ mới vào trung học, và gây nên một vụ scandal nho
nhỏ trong thị trấn. Nhưng Scarlett vẫn tiếp tục đi học, tham dự các lớp học
mùa hè ở những môn còn nợ, và giờ thì đang học nửa buổi tại trường đại
học trong khi vẫn điều hành quán Jump Java. Bây giờ có vẻ cô ấy đã bắt
đầu rung rinh trước John Miller si dại, người vẫn trao cho cô ấy những ánh
mắt tình tứ suốt hai mươi giờ một tuần.
- Chẳng phải Scarlett không hợp lắm với anh sao? - Chloe hỏi, không phải
theo ý mỉa mai. - Cô ấy đã có một đứa con gái nhỏ.
- Tôi thích con nít. - Anh ta có vẻ giận. - Grace thương tôi lắm.
- Ai mà Grace chẳng thương. - Tôi nói. Giống như Khỉ Con vậy, tôi nghĩ
trong đầu. Bọn trẻ con và lũ cún, chúng có thể làm quen với bất kỳ ai.
- Không, con bé thực sự thích tôi.