- Cậu chơi cừ lắm, - cô ta nói với John Miller, - rất tốt đấy.
- Thường thì bọn tôi chơi tốt hơn nhiều. - John Miller nói với một chút
huênh hoang. - nhưng Ted hôm nay tệ quá. Cậu ta tới trễ trong buổi tập cuối
cùng, nên không biết kế hoạch mới của bọn anh.
Scarlett gật đầu, nhìn xung quanh. Đám đông xung quanh quầy bar ngày
càng dày đặc, và mọi người cứ va vào chúng tôi liên tục.
Lucas bước tới phía sau John Miller, cố vỗ vào phía sau đầu của anh ta
trong khi giữ thăng bằng cho hai ly bia trên tay.
- Này, nếu như cậu có rảnh vài phút, thì chúng tớ đang nói chuyện với
người phụ trách A&R ở đằng kia, và cô ấy có thể cho chúng ta một hợp
đồng lớn ở Washington đấy, nếu như cậu quan tâm.
- Thật sao? - John Miller xoa xoa phía sau đầu mình.
- Trong một nhà hát lớn, nơi chúng ta đã thấy Spinnerbait một lần hồi trước.
- Lucas nhăn mặt. - Ghét Spinnerbait.
- Ghét Spinnerbait, - John Miller đồng tình, cầm lấy một ly bia rồi giải thích
với Scarlett. - Đó là tên một ban nhạc.
- À, - cô ấy nói.
- Đi nào, - Lucas giục, - cô ấy cần nói chuyện với tất cả chúng ta. Đây có
thể là một bước ngoặt lớn đấy.
- Tôi sẽ quay lại nhanh thôi. - John Miller nói với Scarlett, lay lay cánh tay
cô ấy. - Đây chỉ là nghi thức làm ăn của nhóm thôi mà. Quyết định vấn đề
quản lý và những thứ khác nữa.
