tóm tắt ý nguyện của ông cô và 1 số ước nguyện của ngài trong việc mai
táng.
- Xin vui lòng tiếp tục ông Laybarrow, công tước quan sát Verena và
nhận ra mấy thủ tục này thật rườm rà, nhưng nàng vẫn cố tỏ ra mình thật
can đảm, dù mặt nàng đã tái nhợt
- Những ước nguyện này được viết ra cách đấy 18 tháng ngày 15-2-1822
"Tôi, Alexander Frederick Corrad Winchcombe là 1 vị tướng và từng là 1 sĩ
quan được phong tước để lại tất cả tài sản của tôi, ruộng đất, nhà cửa và tiền
bạc cho cháu gái tôi Verena Winchcombe khi tròn 21 tuổi hoặc sớm hơn thế
nếu Verena lập gia đình.Tuy nhiên nếu tôi chết trước khi cháu tôi trưởng
thành thì tôi yêu cầu bạn tôi cũng là luật sư Arthur Critchuick chỉ định ra 1
người giám hộ để quản lí tài sản của cháu tôi và bảo đảm cháu tôi sẽ không
vướng phải 1 cuộc hôn nhân thiếu thích hợp. Tôi hi vọng là 1 người lính sẽ
được chết như 1 người lính trên chiến trường, nhưng giờ điều ước này
không trọn vẹn thì tôi mong mình được mai táng ở Consearated Ground tại
tu viện cổ và ngoài cha xứ ra thì người duy nhất được có mặt ở đám tang
của tôi là Wiliam Traver. Cái chết của tôi phải được giữ bí mật tuyệt đối
trong 3 tháng và sau đó tin tức này được đăng lên Gozetle. Không 1 ai trong
địa phương này được biết về cái chết của tôi và tôi không muốn ai biết hay
biểu lộ sự tiếc thương bằng hoa, thư từ, hay than khóc dù là người nhà
người quen biết tôi. Tôi mong là ngay khi tôi nhắm mắt thì cháu tôi sẽ rời
căn nhà này cùng cô giáo, cô Richrdson, đến LD. Tại đây Verena có thể ở
nhà mẹ đỡ đầu, phu nhân Bingley hay cô Richrdson có thể liên lạc với phu
nhân Yarde và trông đợi sự giúp đỡ cùng những lời khuyên của quý phu
nhân này. Tôi cũng mong là cháu gái tôi, cũng là y tá cho tôi đã từng hết
lòng tận tụy chăm sóc tôi bao năm qua và là người tôi yêu thương nhất sẽ
vui vẻ hạnh phúc với cuộc sống mới mà bấy lân nay vì tôi mà cháu đã bị
tước đoạt hết mọi niềm vui. Tôi ao ước cháu tôi sẽ dần quen thuộc với
những người thuộc tầng lớp của mình và cùng độ tuổi với mình. Cháu tôi sẽ
được thừa hưởng toàn bộ tiền bạc và số tiền này sẽ được tiêu dùng cho tất
