phòng như tù đày và đầy nhớt bẩn này. Cậu bỏ đồ ra. Tủ quần áo ở đây
thực sự sạch và trống không, một sự tiến bộ đáng kể. Simon có lẽ sẽ ở luôn
trong tủ quần áo với mấy cái áo phông hài hước của mình.
Cậu mất khá lâu để kết thúc việc sắp đồ, đúng lúc George thơ thẩn đi
vào, kéo vali của mình theo sau và vác cái vợt hỏng trên vai như một thanh
kiếm.
"Xin chào, anh bạn."
"Xin chào," Simon cảnh giác nói. "Ờ, cậu... đang làm gì ở đây?"
George ném vali và vợt của mình lên sàn nhà đầy bụi và thả mình
xuống giường. Anh chàng duỗi người một cách xa hoa, lờ đi tiếng cót két
đáng ngại bên dưới cái giường.
"Vấn đề là, khóa học cao cấp hơi khó," George nói và Simon mỉm
cười. "Và như cậu đã từng nghe: người nhà Lovelace là những kẻ bỏ việc."