"Chao!" nó thốt lên. "Thật kỳ lạ."
"Gì vậy?" Olivia lồm cồm bò dậy. Giờ thì nó cũng đã nhìn thấy vật ấy.
Căn phòng chứa đầy áo giáp, hay đúng hơn, những mảnh áo giáp. Ngoài
ra còn có những hình thù bằng kim loại. Chúng vạ vật trên bàn và trên ghế;
chúng nằm bừa bãi dưới sàn nhà và treo lủng lẳng trên tường. Những chiếc
đầu lâu thép sáng loáng, với những hố mắt lõm sâu và cái miệng nhe ra thật
ghê rợn; những ngón tay bằng thép để trong những chiếc thùng; những bàn
chân kim loại thò ra khỏi tủ ngăn kéo; những cánh tay, cẳng chân, xương
sườn và cùi chỏ bằng kim loại, tất cả chất thành đống hỗn độn dưới sàn
nhà. Gớm nhất là những bộ xương treo đong đưa từ trên trần nhà xuống.
"Ái chà!" Olivia nói. "Trông như xưởng của Frankenstein vậy."
Billy, nãy giờ đứng nép mình giữa hai đứa kia, hỏi, "Frankenstein là ai
vậy?"
"Một bác sĩ làm ra một con quái vật từ một người chết." Olivia giải
thích cho nó.
"Từ những mẩu xác chết chứ," Charlie đính chính.
Olivia níu lấy cánh tay nó. "Em có nghe thấy chứ?"
Charlie vừa định hỏi xem Olivia nghe thấy cái gì, thì chợt có tiếng
những bước chân lộp cộp, thấp thoáng đang tiến đến gần. Những bước chân
không vọng tới từ cầu thang đá sau lưng chúng, mà từ một cánh cửa ở phía
cuối căn phòng.
"Nhanh!" Olivia đẩy cả hai thằng con trai khỏi cánh cửa sập, vào một
cái tủ tường đang mở he hé. Ngay khi chúng vừa vào bên trong, Olivia liền
kéo cửa đóng lại, trước khi chúng kịp liếc thấy những thứ trong tủ.
