"Con chó của cháu bị tấn công," Benjamin la lên. "Người nó dính toàn
máu."
"Ta… ta… ghê quá!" Bà Yewbeam tuyên bố. "Chúng ta sẽ gọi bác sĩ thú
y vào sáng mai."
"Cháu không thể để nó như thế này được," Benjamin cãi lại.
Nó chạy vô bếp và xông ra lại với một chén nước và một ít mảnh vải cũ.
Bà Eustacia đứng nhìn trong khi Benjamin rửa sạch vết máu và bôi thuốc
sát trùng cho Hạt Đậu. Vết thương của con chó giống như nững vết cắn to.
Nhưng loài vật nào có thể đột nhập vô nhà? Và tại sao nó lại đột nhập vô
đây?
Bà Eustacia giục Benjamin đi ngủ. Nhưng nó không chịu.
"Cháu sẽ ngủ ở dưới này với con Hạt Đậu," nó nói. Nó lấy ra một cái
mền và một cái gối rồi nằm suốt đêm bên cạnh con chó bị thương.
Trong ánh sáng lạnh lẽo của sáng thứ ba, Hạt Đậu trông rất yếu.
Benjamin nhất quyết không đến trường nữa.
"Hạt Đậu có thể sẽ chết lúc cháu vắng nhà," nó khóc.
"Vớ vẩn," bà Yewbeam cố sức kéo Benjamin lên phòng nó.
"Không! Không! Không!" nó gào lên.
Bà ta mang quần áo của nó xuống lầu và cố bắt nó thay quần áo. Nó
chống cự và vùng vẫy. Bà ta tát tai, xô đẩy và kéo giật nó.
"Cứu tôi với!" Benjamin hét lên, cho dù nó không biết mình đang cầu
cứu ai.
