"Bây giờ à." Thầy Pilgrim hỏi, vẻ lúng túng.
"Dạ phải, thưa thầy"
"Bây giờ, ờ được." Thầy Pilgrim nhấc chiếc ghế của cây đàn dương cầm
lên để lấy đường cho Gabriel qua.
"Con cám ơn thầy."
Gabriel ngồi xuống cạnh thầy giáo dạy dương cầm, và không chờ hiệu
lệnh, nó hăm hở thả hồn vô bài luyện của mình.
Khi bài nhạc kết thúc, thầy Pilgrim không nhận xét gì. Thầy kiên nhẫn
ngồi lắng nghe khi Gabriel chơi hai bản nhạc phức tạp của Bach.
Càng về cuối bản nhạc thứ hai, Gabriel càng cảm nhận có một sự căng
thẳng kỳ lạ lẩn quất trong phòng. Nó kết thúc bản nhạc rồi để yên hai bàn
tay lên đầu gối, chờ lời nhận xét của thầy Pilgrim. Đôi lúc ông thầy này
chẳng nói gì cả.
Từ bên ngoài vọng vô tiếng gõ của chiếc đồng hồ nhà thờ lớn khi nó bắt
đầu điểm 12 giờ.
"Thưa thầy, con về." Gabriel nói.
"Hôm nay con chơi rất hay." Thầy Pilgrim chợt lên tiếng.
"Con cảm ơn thầy."
Gabriel định đứng lên thì thầy Pilgrim bảo.
"Gabriel, bọn họ bắt được cậu bé đó rồi!"
"Cậu bé nào, thưa thầy?"
"Cậu bé đã ở đây."