"Mày đi đâu vậy, Bone?" Manfred hỏi.
"Em để quên cây viết ở phòng để áo khoác," nó nói dối.
Một thằng tóc đỏ, gầy đét ngóc đầu nhìn lên trêu nó:
"Luôn luôn quên đồ, há Bone?"
"Không phải luôn luôn, Asa!"
Charlie sợ Asa Pike. Nó là tay sai của Manfred và có biệt tài kinh khủng
là thay đổi hình dạng.
"Đóng cửa lại," Asa nói khi Charlie bước ra.
Charlie đóng cửa. Hành lang bên ngoài vắng tanh. Charlie quyết định ra
tiền sảnh.
Lúc xuống tớt cầu thanh rộng, một luồng gió buốt thốn suýt nữa hất nó
ngã chổng kềnh. Nó đi vô tiền sảnh nền đá, chợt đứng sững, bất động. Có
cái gì đó đang diễn ra trước mắt nó. Nó đang nhìn vô những thứ mà đúng ra
không được có ở đó. Một đám bụi lấp lánh đang trôi cuồn cuộn vô chính
giữa căn phòng dài. Hay là một cơn bão chăng?
Tù từ, từ từ, những hạt nhợt nhạt ấy rõ dần lên. Giờ thì chúng đã hợp
thành một hình hài lờ mờ, xanh da trời với một dãi đen bên dưới. Trước con
mắt sửng sốt của Charlie, một bóng người mặc áo chùng xanh da trời đột
mũ trùm hiện ra.
Charlie không nghi ngờ gì nữa là nó đang nhìn thấy một con ma. Nhưng
khi hình dáng kia quay mặt về phía nó, thì nó kinh hãi thấy rằng nó đang
nhìn vô... chính nó.
--------------------------------