CHARLIE BONE VÀ LÂU ĐÀI
CHARLIE BONE VÀ LÂU ĐÀI
GƯƠNG
GƯƠNG
Jenny Nimmo
Jenny Nimmo
www.dtv-ebook.com
www.dtv-ebook.com
Chương 11
Chương 11
Ngôi Nhà Bất Chợt
Ngôi Nhà Bất Chợt
Charlie chạy gần như hết quãng đường tới quán Cà Phê Thú Kiểng.
Trong túi quần nó là sợi dây xích cổ con Hạt Đậu và trong đầu nó là một kế
hoạch tuyệt vời. Thành phố đầy những người đi mua sắm ngày thứ Bảy và
điều đó làm chậm bước Charlie.
C
Nó quẹo vào hẻm Con Ếch cùng lúc với Dorcas Loom và hai thằng anh
của con bé. Albert và Alfred Loom là những thiếu niên to bè, trông hung
hăng. Chúng khoái những trò kiểu như cướp ba lô ngưòi ta đeo sau lưng,
hành hạ mèo và ngáng đường những người chơi ván trượt. Chúng cũng tự
hào là chủ nhân của bốn con chó săn - những con vật đã cho chúng được
phép bước vào quán Cà Phê Thú Kiểng. Dorcas thường chờ ở trên chiếc
ghế băng ngoài. Nó sợ thú, và Charlie thường thắc mắc là làm thế nào mà
con bé sống chung được với những con vật hung hãn như vậy – đó là chưa
kể tới đàn chó săn.
Với một tiếng "Chào!" thiệt lẹ, Charlie vượt băng qua anh em nhà Loom
và xông vào quán Cà Phê Thú Kiểng.
"Gì vậy, Charlie?" Ông bảo vệ Norton nói. "Bộ cậu bị một con nhân mã
không đầu đuổi hay sao vậy?"
Charlie trông thấy mái đầu vàng óng của Emma ở xa xa, và để mặc
Norton đối phó với bọn nhà Loom, nó lao về phía con nhỏ. Nó ngạc nhiên
khi thấy cái bàn đã đầy kín. Lysander và con vẹt Homer cũng đã tới.
