Charlie chăm chú dòm xuống khoảnh đất thê lương hình chữ nhật. Ở
chính giữa khỏanh đất ấy lõm vào một khối hình vuông có thành bám đầy
những mẫu gỗ mục, như thể đã từng có một hộp nhỏ đặt ở đó. Nắp hộp rõ
ràng đã mục nát, và giờ đây cái khối hình hộp kia chứa đầy đất với lá cây.
Thế nhưng ở chính giữa hộp vẫn còn nhìn thấy rõ một ngấn vòng tròn. Cái
hộp chắc đã từng đựng một vật hình tròn gắn liền với cái gì đó hình ôvan
thuôn dài-phải chăng là cái cán? Căn cứ vào khuôn nếp còn sắc nét của
vòng tròn thì có vẻ món đồ ấy chỉ vừa mới được lấy lên. Charlie chợt nghĩ
hay đó là “món đồ tạo ác” mà Ông cậu nó nhắc tới, giờ đã bị bốc lên khỏi
mặt đất.
“Tụi mình đi khỏi đây đi”, Emma giục. “Ngó cái này làm mình ớn lạnh
luôn”.
Trong khi chúng dắt díu nhau đi khỏi khu đổ nát, Charlie khơi lại đề tài
con cá sấu. “Bồ nghĩ sao mà khờ quá vậy hả?” Nó chất vấn Olivia, cẩn thận
để không bị đôi giày màu hoa cà y tông như giày phù thủy của con nhỏ
giậm phải. “ý mình mà, sao lại có cá sấu... ở ngay bên ngòai phòng ngủ
chung?”
“Tại mình phát bệnh vì những lời than van của tụi nó” Olivia sửa lại cái
khăn to sụ cũng màu hoa cà trên đầu. “Tụi nó cứ ca cẩm riết, nào là mèo bị
mất, nào là chó biệt tăm, rồi những dỉ những di,...” một tia lửa tinh quái
nhóe lên trong mắt con bé. “Mà đằng ấy có biết lũ chó săn nhà Loom cũng
mất dạng rồi không? Dorcas có bao giờ thích mấy con chó đâu, vậy mà
cũng khóc ri rỉ như nước cống vậy. ‘Ối, các anh tội nghiệp của tôi, họ bị
mất chó rồi’ Thế là mình nghĩ biết đâu cá sấu Châu Mĩ sẽ làm nàng vui
lên.”
Olivia là một diễn viên tài năng và Charlie không thể không mỉm cười
trước điệu bộ diễn tả về Darcas Loom đầy ấn tượng của con nhỏ. “Có ngày
bồ sẽ hù ai đó sợ đến chết luôn cho coi, Liv, thế rồi sau đó tụi mình sẽ ra
