bóng trở lại. “Và bây giờ ta muốn giới thiệu báu vật nho nhỏ của ta”, mụ
vừa nói vừa đẩy Eric ra trước sân khẩu. “Đây là Eric, con trai chồng của ta.
Nó có tài phép độc nhất vô nhị. Tài phép của nó đã được đưa vào sử dụng
nhờ ông Melnett, thợ khắc đá, người mà cha của ông đã bị hủy diệt bởi tay
luật sư Bittermouse”. Mụ dừng lời trong khi một tiếng gầm gừ ở hàng nhất
dậy lên thành tràng chửi rủa điên cuồng. “Tên Bittermouse đã bị trừng phạt
thích đáng và đến nơi đến chốn rồi, phải không?” Mụ mỉm cười với đám
người gầm gừ và tiếp, “Nếu các người ở đây có mối thù gia đình cần báo,
hoặc có mối ân oán chưa giải quyết xong, Eric và ôn Melnett sẽ hợp thành
một đội hoàn hảo, và họ sẽ sẵn lòng giúp đỡ các người. Bù lại chúng tôi sẽ
chào đón sự hỗ trợ sửa chữa Gương Thần của các người. Ta biết trong số
các người ở đây có đủ các thầy pháp” đôi mắt đen của mụ rải đều khắp đám
đông trước mặt “ những phù thủy, những người phao tin đồn, những người
chuốc độc, những kẻ biến hình và những kẻ chặn đứng tim.”
Một vài thành viên trong số khan giả (chắc là vừa được nhắc tới) nhúc
nhích trong ghế của họ, bật ho hoặc khịt mũi.
“Có lẽ tài phép của các người đã ngủ yên quá lâu” bà cô Venetia khuấy
động. “Có lẽ các người sợ sử dụng nó trong thời đại ngày nay. Nhưng hãy
xem Eric có thể làm gì cho các người”. Mụ tóm lấy thằng bé và giật ngược
nó trở lại đứng trước mặt mụ. “Eric...tượng đá”
Tất cả mọi con mắt đổ dồn về sinh vật đá dị hợm dựng ở đằng trước sân
khấu. Eric ngó bức tượng. Gương mặt choắt của nó nhăn nhúm lại và một
tiếng hự khan đục vuột ra khỏi lồng ngực nó. Bức tượng tự động nhấc
những cái cẳng gầy bằng đá lên, ngả ngớn bước xuống những bậc thang và
dừng lại ở bậc cuối cùng.
Lần này tiếng vỗ tay hình như hơi bị kìm nén lại. Không bao giờ nên ấn
vô đầu thằng bé về tài phép được tung hô quá mức ấn tượng của nó.
