độc ác để tới được chỗ chồng mình - chú đang đợi chờ cô trở lại với vẻ đau
đơn và lo lắng tột cùng.
"Mẹ không biết bọn người đó là ai," cô Brown nói, uống nốt tách trà của
mình, "nhưng mẹ chắc chắn bọn chúng là đám người cực kỳ ác độc và hùng
mạnh. Bà Kettle tin rằng bọn chúng đã ém lực lượng ở đường Piminy nhiều
năm rồi. Đang chờ thời cơ, chờ ai đó như mụ Tilpin đến xúi giục bọn chúng
hành động.
"Chắc chắn bây giờ bọn họ bị xúi giục rồi," chú Brown nói.
"Vậy là bức tranh ở trong Nhà Nguyện Cổ," Charlie tư lự.
"Charlie, cháu không thể tới đó đâu đấy," cô Brown tuyên bố, "nó không
an toàn đâu."
"Nhưng cháu phải tới đó," Charlie tranh luận. "Cháu phải cứu Billy khỏi
bức tranh."
Cô Brown giơ tay lên và nhìn chồng.
"Chúng ta sẽ nghĩ một cách khác, Charlie," chú Brown nói. "Chúng ta sẽ
bàn thật kỹ để tìm ra một giải pháp cho cháu. Chúng ta luôn luôn tìm ra giải
pháp nếu chúng ta chú tâm vào việc gì đó, phải không Trish?"
"Dĩ nhiên rồi." Cô Brown cười với Charlie. "Điều tốt nhất cháu làm bây
giờ, là trở về nhà và ngủ thêm đi. Rồi sau đó cháu sang đây cũng được, khi
cô chú đã có thời gian suy nghĩ kỹ hơn." Cô nhắm mắt lại và ngáp một cái
thật dài.
Charlie hiểu ý cô. "Dạ." Nó đứng lên và Benjamin tiễn nó ra cửa trước.
"Đừng làm gì mà không có mình đấy nhé, Charlie?" Benjamin nài nỉ.
"Ừ, nếu mình có thể được," Charlie nói.
